Bertine Zetlitz — Death In Her Room songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death In Her Room" van Bertine Zetlitz.

Songteksten

There’s death in her room
You can probably see it The way both her dogs
Have been staring at me, yeah
There’s death in her room
But it probably melts down to nothing
There’s death in her room
Where there used to be toys, yeah
Enough to go 'round
For the girls, for the boys, yeah
There’s death in her room
But it probably melts down to nothing
'Cause my baby likes to get undressed
My baby needs to be possessed
My baby, so tender, my baby
There’s death in her room
And it blends with the noise, yeah
She always recedes with it Heck of a poise, yeah
There’s death in her room
But it probably melts down to nothing
'Cause my baby likes to get undressed
My baby needs to be possessed
My baby, so tender, my baby, yeah
My baby, warlocks in her ear
My baby needs to be aware
My baby, so tender, my baby, yeah
My baby loves to get undressed
(She needs to be possessed in her room)
My baby, warlocks in her ear
My baby needs to be aware
My baby, so tender, my baby, yeah
My baby likes to get undressed
My baby needs to be possessed
My baby, so tender, my baby
Death in her room
You can probably see it The way both her dogs
Have been staring at me, yeah
There’s death in her room
But it probably melts down to nothing

Songtekstvertaling

Er is dood in haar kamer.
Je kunt het waarschijnlijk zien zoals haar beide honden.
Ze staren naar me, ja.
Er is dood in haar kamer.
Maar het smelt waarschijnlijk tot niets.
Er is dood in haar kamer.
Waar vroeger speelgoed was, ja.
Genoeg om rond te gaan.
Voor de meisjes, voor de jongens, Ja
Er is dood in haar kamer.
Maar het smelt waarschijnlijk tot niets.
Omdat mijn baby zich graag uitkleedt
Mijn baby moet bezeten zijn.
Mijn baby, zo teder, mijn baby
Er is dood in haar kamer.
En het vermengt zich met het geluid, Ja
Ze trekt zich er altijd mee terug.
Er is dood in haar kamer.
Maar het smelt waarschijnlijk tot niets.
Omdat mijn baby zich graag uitkleedt
Mijn baby moet bezeten zijn.
Mijn baby, zo teder, mijn baby, ja
Mijn baby, heksenmeesters in haar oor
Mijn baby moet zich ervan bewust zijn.
Mijn baby, zo teder, mijn baby, ja
Mijn baby kleedt zich graag uit.
Ze moet bezeten zijn in haar kamer .)
Mijn baby, heksenmeesters in haar oor
Mijn baby moet zich ervan bewust zijn.
Mijn baby, zo teder, mijn baby, ja
Mijn baby kleedt zich graag uit.
Mijn baby moet bezeten zijn.
Mijn baby, zo teder, mijn baby
Dood in haar kamer
Je kunt het waarschijnlijk zien zoals haar beide honden.
Ze staren naar me, ja.
Er is dood in haar kamer.
Maar het smelt waarschijnlijk tot niets.