Bertine Zetlitz — Cruel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruel" van Bertine Zetlitz.
Songteksten
She said, haven’t loved in a year
I said, you have nothing to fear
We fled but she didn’t see me stay behind, no She’s got the most beautiful eyes
I’ve got the most beautiful life
We fled but she didn’t see me stay behind, no And I can be cruel when it matters
And I can be cruel when it matters
He’s got the most imperfect smile
Hell, I haven’t kissed in a while
We fled but she didn’t see me stay behind, no
I’ve got all my numbers for sale
She knows how I hate when I fail
We fled but she didn’t see me stay behind, no And I can be cruel when it matters
And I can be cruel when it matters
Cut my heart out while you can
Cut my eyes and cut my hand
Cut the boy who always blames
Cut my boys and cut my hate
All good come to those who wait
I was there stealing names
And I can be cruel when it matters
And I can be cruel when it matters
Songtekstvertaling
Ze zei, Ik heb al een jaar niet meer liefgehad.
Ik zei, Je hebt niets te vrezen.
We vluchtten maar ze zag me niet achterblijven, ze heeft de mooiste ogen
Ik heb het mooiste leven.
We vluchtten maar ze zag me niet achterblijven, Nee en ik kan wreed zijn als het er toe doet.
En ik kan wreed zijn als het er toe doet.
Hij heeft de meest onvolmaakte glimlach.
Ik heb al een tijdje niet gekust.
We vluchtten, maar ze zag me niet achterblijven.
Ik heb al mijn nummers te koop.
Ze weet hoe ik het haat als ik faal.
We vluchtten maar ze zag me niet achterblijven, Nee en ik kan wreed zijn als het er toe doet.
En ik kan wreed zijn als het er toe doet.
Snij mijn hart eruit nu het nog kan.
Snijd in mijn ogen en snijd in mijn hand.
Snijd de jongen die altijd de schuld geeft
Snijd mijn jongens en snijd mijn haat.
Alle goeds komt naar degenen die wachten
Ik was daar namen aan het stelen.
En ik kan wreed zijn als het er toe doet.
En ik kan wreed zijn als het er toe doet.