Bertie Higgins — The Heart Is the Hunter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Heart Is the Hunter" van Bertie Higgins.
Songteksten
Come to me now
Won’t you rest your life for a while?
Girl, this is not your style
Maybe it’s not your way
The tears behind your smile
Your trembling mouth, so fragile
With the fears of a frightened child
You’ve tangled up your day
The heart is the hunter
The heart is the dove
And as it lets the arrow fly
It wounds itself in love
The heart is the hunter
And it will capture the light again
Then it’s gonna learn to let it out
Learn to let it in You flew toward the sun
Touching down on everyone
You tried them on just for fun
You dared yourself to fool
You can hide your eyes right here
I see the bruises and I see the fear
Let it go, don’t hide the tears
'Cause I’m gonna love you most of all
The heart is the hunter
The heart is the dove
And as it lets the arrow fly
It wounds itself in love
The heart is the hunter
And it will capture the light again
Then it’s gonna learn to let it out
Learn to let it in
Songtekstvertaling
Kom nu naar me toe.
Wil je niet een tijdje rusten?
Meisje, Dit is niet jouw stijl.
Misschien is het niet jouw manier.
De tranen achter je glimlach
Je trillende mond, zo breekbaar
Met de angst van een bang kind
Je hebt je dag verstrikt.
Het hart is de jager.
Het hart is de duif
En als het de pijl laat vliegen
Het verwondt zichzelf in de liefde.
Het hart is de jager.
En het zal het licht weer vangen.
Dan zal het leren om het eruit te laten.
Leer het binnen te laten je vloog naar de zon
Iedereen aanraken
Je hebt ze voor de lol geprobeerd.
Je durfde jezelf voor de gek te houden.
Je kunt je ogen hier verstoppen.
Ik zie de blauwe plekken en ik zie de angst.
Laat het gaan, verberg de tranen niet
Want ik ga het meest van je houden
Het hart is de jager.
Het hart is de duif
En als het de pijl laat vliegen
Het verwondt zichzelf in de liefde.
Het hart is de jager.
En het zal het licht weer vangen.
Dan zal het leren om het eruit te laten.
Leer het binnen te laten.