Bert Jansch — Soho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soho" van Bert Jansch.
Songteksten
Come walk the streets of crime
And color bright the corners
Of love with the earth
See the dazzling nightlife grow
Beyond the dawn and burning
In the heart of Soho
Hear the market cries
And see their wares displayed
Through the window of your soul
Come watch the naked dance
That spins before your very eyes
Naked like the sun
Step inside where men before
Have drunk to fill to senseless
Till the dreams fade and die
And free and easy
Does the blood red wine come flowing
From the glass to your veins
And the midday dream is silent
Thou gardens where you’re resting
From the troubles of your mind
And though the sun is burning brightly
All within the gardens
Are the sleeping oris dead?
And through the afternoon
The buzzing bees do harmonize
Through the rushing sale daylight
Songtekstvertaling
Kom door de straten van de misdaad
En kleur helder de hoeken
Van liefde met de aarde
Zie het schitterende nachtleven groeien
Voorbij de dageraad en het branden
In het hart van Soho
Hoor de markt kreten
En zie hun waar getoond worden.
Door het raam van je ziel
Kom kijken naar de naakte dans
Dat draait voor je ogen.
Naakt als de zon
Ga naar binnen waar mannen voor
♪ Have drunk to fill to senseless ♪
Tot de dromen vervagen en sterven
En vrij en gemakkelijk
Stroomt het bloed rode wijn
Van het glas naar je aderen
En de middagdroom is stil
Gij tuinen, waarin gij zult rusten.
Uit de problemen van je geest
En hoewel de zon fel brandt
Allen in de tuinen.
Zijn de slapende oris dood?
En door de middag
De zoemende bijen harmoniseren
Door de snelle verkoop daglicht