Bersuit Vergarabat — Ayer Se Cortó la Luz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ayer Se Cortó la Luz" van Bersuit Vergarabat.
Songteksten
Ayer se corto la luz
Y no se si va a volver
Hoy me sentare a esperar
Y unas velas prenderé
Ayer se corto la luz
Como se corta un papel
Como se corta un amor
Cuando se agota la miel
Juego con fuego
Pero te quiero
Mucho más que ayer
Ayer se corto la luz
Destellos de soledad
Siempre cargo con la cruz
La mentira y la verdad
Una rata de ciudad
Una barca sin timón
Un auto va a contramano
Y un hombre va sin temor
Y cuando te espero
Es para volver
A verte
No voy a cambiar
Pero tengo tantas dudas
Ayer se cortó la luz
Y nos quedamos a oscuras
Y yo pude ver
Tu sonrisa
Como un sol radiante
Y tus ojos tristes
Que giran
Y giran
Cada noche cada día
El amor la rebeldía
Malas cartas nos tocaron
Voy a jugar otra mano
Si la suerte ya esta echada
Le doy otra bocanada
Busco agua en el desierto
Toque fondo
Llegue a puerto
No voy a cambiar
Pero tengo tantas dudas
Ayer se cortó la luz
Y nos quedamos a oscuras
Y yo pude ver
Tu sonrisa como un sol radiante
Y tus ojos tristes
Que giran
Y giran
Me voy a quedar
Por la noche que quede vacío
Me voy a llevar
El abrazo que me abriga el frío
Me voy a calmar
Cuando sientas que el mundo se cae
Y siempre serás
Mi Lucila mi amor y mi eternidad.
Songtekstvertaling
Gisteren ging het licht uit.
En ik weet niet of hij terugkomt.
Vandaag zal ik zitten en wachten
En wat kaarsen die Ik zal aansteken
Gisteren ging het licht uit.
Hoe een papier te knippen
Hoe een liefde te snijden
Als de honing op is
Spel met vuur
Maar ik hou van je.
Veel meer dan gisteren.
Gisteren ging het licht uit.
Flitsen van eenzaamheid
Ik draag altijd het kruis.
De leugen en de waarheid
Een stad rat
Een boot zonder roer
Een auto gaat naar contramano
En een man gaat zonder angst
En als ik op je wacht
Het komt terug.
Om je te zien.
Ik zal niet veranderen.
Maar ik heb zoveel twijfels.
Gisteren ging het licht uit.
En we zijn in het donker
En ik kon zien
Je glimlach.
Als een stralende zon
En je droevige ogen
Die draaien
En ze draaien
Elke nacht elke dag
Love rebellion
Slechte kaarten raakten ons aan.
Ik speel wel een andere hand.
Als het geluk al is geworpen
Ik geef hem nog een adem
Op zoek naar water in de woestijn
Aanraak achtergrond
Aankomst in de haven
Ik zal niet veranderen.
Maar ik heb zoveel twijfels.
Gisteren ging het licht uit.
En we zijn in het donker
En ik kon zien
Je glimlach als een stralende zon
En je droevige ogen
Die draaien
En ze draaien
Ik blijf.
'S nachts zal het leeg zijn.
Ik neem
De omhelzing van de kou
Ik ga kalmeren.
Als je de wereld voelt vallen
En dat zul je altijd zijn.
Mijn Lucila mijn liefde en mijn eeuwigheid.