Berri Txarrak — Libre © songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Libre ©" van Berri Txarrak.
Songteksten
Beitu, zenbatu, gehitu
ondokoak baino mugikor txikiago bat
ondokoak baino titi handiagoak
ondokoak baino kotxe azkarrago bat
ondokoak baino modelo berriago bat
ezin esan, ezin egin
ezin pentsa, ezin senti
dena da hemen debekugai
Aske zarete, libre © zuen kaiola erraldoietan
dena eros daiteke
zuen kaiola erraldoietan
hala ere kexu zara
zure kaiola erraldoi horretan
katez alda dezakezue
zuen kaiola erraldoietan
Beitu, zenbatu, gehitu
ondokoak baino mozkor luzeago bat
atzokoa baino saio kutreago bat
atzokoa baino kantu errezago bat
ondokoak baino gerri argalagoa
ezin esan, ezin egin
ezin pentsa, ezin senti
dena da hemen debekugai
Aske zarete, libre © zuen kaiola erraldoietan…
Beitu, zenbatu, gehitu…
Mundua obratan dago
baina guk ez dugu ezer apurtu
eta euria ari du,
baina guk ez dakigu nork
eta haizea haserre dago,
baina ez dakigu norekin
eta itsasoa?
itsasoa ere haserre dago
eta izen pare bat
okurritzen zaizkit
baina isildu egingo naiz
demokraziaren izenean
Aske zarete, libre ©…
zuen kaiola erraldoietan…
Songtekstvertaling
Beitu, count, add
kleiner dan een mobiel het volgende
borsten groter dan de volgende
het volgende een snellere auto dan de
een minder dan nieuwe modellen het volgende
kan niet zeggen, kan niet doen
kan niet denken, kan niet voelen
alles hier is debekugai.
Ze bevrijden je in de grote kooi
alles is te koop.
hij zit in de gigantische kooi.
klacht
je zit in deze enorme kooi.
u kunt de string wijzigen door
hij zit in de gigantische kooi.
Beitu, count, add
in plaats van een lange dronkenlap te volgen
kutreago een sessie dan gisteren
makkelijker dan een liedje als gisteren.
slanke taille meer dan de volgende
kan niet zeggen, kan niet doen
kan niet denken, kan niet voelen
alles hier is debekugai.
Ze bevrijden je in de grote kooi…
Beitu, count, add…
De wereld is in wording
maar we breken niets.
en het regent,
maar we weten niet wie.
de wind is boos en,
maar we weten niet met wie.
en de zee?
ook de zee is boos
en noem er een paar.
staan bekend om zijn beroemde
maar Ik zal zwijgen.
in naam van de democratie
Ze zijn vrij je bent vrij…
hij zit in de gigantische kooi.…