Bernie Paul — Oh No No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh No No" van Bernie Paul.
Songteksten
You tried to call me
To see me last night
You said you were lonely but time wasn’t right —
Oh no, no. Oh no, no
She knows my ambitions, excuses allright
But I can’t be busy night after night —
Oh no, no. Oh no, no
I made you believe that I was alone
'til you heard that woman answer my phone
Oh no, no. Oh no, no
And I was a fool when I thought you were blind
But I can’t help it — I’m one of that kind
Oh no, no. Oh no, no
And I’m longing to see you
I’d sure like to please you
It’s hard to forget you
But feel that I have to
For once in my life I’ll quit hangin' round
Shure it ain’t easy to break with you
For once in my life it won’t get me down
No, it won’t get me down
I thought it was easy to tell you my lies
I didn’t dare when I looked in your eyes
Oh no, no. Oh no, no
I know that you’re lonely but I’m lonely too
Breakin' up with her ain’t easy to do
Oh no, no. Oh no, no
And I’m longing to see you,. .
For once in my life,. .
Songtekstvertaling
Je probeerde me te bellen.
Om me gisteravond te zien.
Je zei dat je eenzaam was, maar de tijd was niet goed. —
Oh nee, nee. Oh nee, nee
Ze kent mijn ambities, excuses.
Maar ik kan niet elke avond druk zijn. —
Oh nee, nee. Oh nee, nee
Ik liet je geloven dat ik alleen was.
totdat je hoorde dat die vrouw mijn telefoon opnam.
Oh nee, nee. Oh nee, nee
En ik was een dwaas toen ik dacht dat je blind was.
Maar ik kan er niets aan doen — Ik ben er een van dat soort
Oh nee, nee. Oh nee, nee
En ik verlang ernaar je te zien.
Ik zou je graag een plezier doen.
Het is moeilijk om je te vergeten.
Maar voel dat ik moet
Voor één keer in mijn leven zal ik stoppen met rondhangen.
Shure it ' s not easy to break with you
Voor één keer in mijn leven zal het me niet naar beneden krijgen.
Nee, het zal me niet naar beneden krijgen.
Ik dacht dat het makkelijk was om je mijn leugens te vertellen.
Ik durfde niet toen ik in je ogen keek.
Oh nee, nee. Oh nee, nee
Ik weet dat je eenzaam bent, maar ik ben ook eenzaam.
Met haar breken is niet makkelijk.
Oh nee, nee. Oh nee, nee
En ik verlang ernaar je te zien. .
Voor één keer in mijn leven. .