Bernhoft — Stay With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay With Me" van Bernhoft.

Songteksten

Stay with me, oh stay with me Through my troubled times
Oh and the good ones too
Stay with me, oooh stay with me I am dying to set your heart on fire again
I was lost, it was dark, I kept stumbling
I was lost, I couldn’t lift my eyes from my shoes
Sweet fingers broke in straight into my retina
I was lost, I saw your face and I saw it was true
Stay with me, oh stay with me Through my troubled times
Oh and the good ones too
Stay with me, oooh stay with me I am dying to set your heart on fire again (yeah baby)
I took a quick left, right before the blinding lights
I swerved and hit the floor, flat on my teeth
I was wasted, hazed and dizzy
Torn between myself
Be my guide on land, in the air or out to sea
Uuh stay with me, oh stay with me Through my troubled times
Oh and the good ones too
Stay with me, ooooh stay with me
I’d be dying in here, if you ever let go Am I trying too hard?
Was I better before?
Am I working too much much?
Or maybe too slow?
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know, without you baby
Oh Stay with me, oh stay with me,
Through my troubled times,
Oooh and the good ones too
Oh Stay with me, ooooh stay with me I am dying to set your heart on fire again
Stay with me, oh stay with me,
through my troubled times, (stay)
oh and the good ones to (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Stay with me, oh stay with me. (Stay with me)
I am dying to set your heart on fire again.

Songtekstvertaling

Blijf bij me, Oh blijf bij me door mijn moeilijke tijden
En de goede ook.
Blijf bij me, oooh blijf bij me Ik sta te popelen om je hart weer in brand te steken
Ik was verdwaald, het was donker, Ik bleef struikelen
Ik was verdwaald, ik kon mijn ogen niet van mijn schoenen tillen
Zoete vingers braken recht in mijn netvlies.
Ik was verdwaald, ik zag je gezicht en ik zag dat het waar was
Blijf bij me, Oh blijf bij me door mijn moeilijke tijden
En de goede ook.
Blijf bij me, oooh blijf bij me Ik sta te popelen om je hart weer in brand te steken)
Ik ging snel naar links, vlak voor de verblindende lichten.
Ik week uit en raakte de vloer, plat op mijn tanden.
Ik was dronken, dronken en duizelig.
Verscheurd tussen mezelf
Wees mijn gids op het land, in de lucht of op zee
Uuh blijf bij me, oh blijf bij me door mijn moeilijke tijden
En de goede ook.
Blijf bij me, ooooh blijf bij me
Ik zou hier sterven, als je me ooit loslaat ... doe ik dan te hard mijn best?
Was ik vroeger beter?
Werk ik te veel?
Of misschien te langzaam?
Geen idee.
Geen idee, zonder jou.
Blijf bij me.,
Door mijn moeilijke tijden,
Oooh en de goeden ook
Blijf bij me, ooooh blijf bij me Ik sta te popelen om je hart weer in brand te steken
Blijf bij me.,
door mijn moeilijke tijden,)
oh and the good one to (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Blijf bij me. Blijf bij me .)
Ik wil je hart weer in brand steken.