Bernhoft — Prophet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prophet" van Bernhoft.
Songteksten
She feels me up then she kicks me down
Chews her gum while humming a song
Has me for dinner in her dressing gown
Stark naked underneath I am Feebly struggling and played along
I should get out but her hips are strong
I try to peek out of my blindfold
Cuffed, gagged and cheaply sold
But I know something that she’ll pay to keep
A secret, we let ourselves back in the game
And so the dance goes on in a dirty style
We can provide no rest for the weary eye
It’s far too late to apologize
And if you care to dance, not a chance
Stand in line
Wait up for miss Swedish Pie
Will I join her foul pigsty
of broken men trying to prophesy
her next move? While we can’t move;
Stand in line
How many men have you done this to?
I suspect that we are quite a few
Sweet-talk us and bump us around
Bury us under miles of mound
But I know something that you’ll pay to keep
A secret, but I can’t get any leverage
And so the dance goes on in a dirty style
We can provide no rest for the weary eye
It’s far too late to apologize
And if you care to dance, not a chance
Stand in line
Wait up for miss Swedish Pie
Will I join her foul pigsty
of broken men trying to prophesy
her next move? While we can’t move;
Stand in line
Songtekstvertaling
Ze voelt me omhoog dan schopt ze me neer
Kauwt haar kauwgom terwijl ze een liedje neuriet
Laat me eten in haar kamerjas.
Poedelnaakt onder me worstel ik en speel mee
Ik moet eruit, maar haar heupen zijn sterk.
Ik probeer uit mijn blinddoek te gluren.
Geboeid, gekneveld en goedkoop verkocht
Maar ik weet iets dat ze zal betalen om te houden
Een geheim, we lieten onszelf terug in het spel
En zo gaat de dans verder in een vieze stijl
We kunnen het vermoeide oog geen rust geven.
Het is veel te laat om je te verontschuldigen.
En als je wilt dansen, geen kans
Ga in de rij staan.
Wacht op miss Zweedse taart.
Zal ik me bij haar varkensstal voegen?
van gebroken mannen die proberen te voorspellen
haar volgende zet? Terwijl we niet kunnen bewegen;
Ga in de rij staan.
Hoeveel mannen heb je dit aangedaan?
Ik vermoed dat we nogal een paar
Praat met ons en Stotter ons rond.
Begraaf ons onder kilometers heuvel.
Maar ik weet iets dat je zult betalen om te houden.
Een geheim, maar ik kan geen drukmiddel krijgen.
En zo gaat de dans verder in een vieze stijl
We kunnen het vermoeide oog geen rust geven.
Het is veel te laat om je te verontschuldigen.
En als je wilt dansen, geen kans
Ga in de rij staan.
Wacht op miss Zweedse taart.
Zal ik me bij haar varkensstal voegen?
van gebroken mannen die proberen te voorspellen
haar volgende zet? Terwijl we niet kunnen bewegen;
Ga in de rij staan.