Bernhoft — Everyone's a Stranger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyone's a Stranger" van Bernhoft.

Songteksten

I know it seems i don’t want to be affiliated with your enteties
but thats wrong that tired old song of policies
don t speak for us all
the bitching people make alot of noice
its hard to hear reason over cackeling voices
but now, that tired old song it won’t last to long
it might allow you to sleep tho
but when you wake up everyones a stranger
folks you might be scared of some have never seen anyone like you
some are downright hostile
but you might see me smiling
but i am here to tell you
it will be just fine
just give us time
just give us time
and when you find the single in the static
like the famous needle in the famous haystack
here we are, this song of ours it will get out
it speaks for us its hard to say whos the common man
but lately ive been thinking im a part of that gang yes i am but this song of ours it will get out
out on the streets now
but when you wake up everyones a stranger
folks you might be scared of some have never seen anyone like you
some are downright hostile
but you might see me smiling
i am here to tell you it will be just fine
just give us time
dododo
dododododo
dododododo
dodododo
dodododo
and when you wake up everyones a stranger
folks you might be scared of some have never seen anyone like you
some are downright hostile
but you might see us smiling
we are here to tell you it will be just fine
tho everyone is a stranger
folks you might be scared of some have never seen anyone like you
some are downright hostile
but you might see us smiling
we are here to tell you it will be just fine
just give us time
end

Songtekstvertaling

Ik weet dat het erop lijkt dat ik niet verbonden wil zijn met jouw details.
maar dat is verkeerd dat vermoeide oude liedje van het beleid
spreek niet voor ons allemaal.
de bitching mensen maken veel van noice
het is moeilijk om reden te horen boven kakelende stemmen.
maar nu, dat vermoeide oude liedje het zal niet lang duren
het kan je in staat stellen om te slapen
maar als je wakker wordt, komt er een vreemde bij.
mensen waar je misschien bang voor bent. sommigen hebben nog nooit iemand zoals jij gezien.
sommigen zijn ronduit vijandig.
maar misschien zie je me lachen.
maar ik ben hier om je te vertellen
het komt wel goed.
geef ons wat tijd.
geef ons wat tijd.
en als je de single in de ruis vindt
zoals de beroemde naald in de beroemde hooiberg
hier zijn we dan, dit lied van ons het zal uitkomen
het spreekt voor ons. het is moeilijk te zeggen wie de gewone man is.
maar de laatste tijd denk ik dat ik deel uitmaak van die bende. ja, dat ben ik. maar dit lied van ons zal uitkomen.
op straat nu
maar als je wakker wordt, komt er een vreemde bij.
mensen waar je misschien bang voor bent. sommigen hebben nog nooit iemand zoals jij gezien.
sommigen zijn ronduit vijandig.
maar misschien zie je me lachen.
ik ben hier om je te vertellen dat het goed komt.
geef ons wat tijd.
dododo
dododododododo
dododododododo
dododododo
dododododo
en als je wakker wordt, iedereen een vreemde
mensen waar je misschien bang voor bent. sommigen hebben nog nooit iemand zoals jij gezien.
sommigen zijn ronduit vijandig.
maar misschien zie je ons glimlachen.
we zijn hier om je te vertellen dat het goed komt.
iedereen is een vreemde
mensen waar je misschien bang voor bent. sommigen hebben nog nooit iemand zoals jij gezien.
sommigen zijn ronduit vijandig.
maar misschien zie je ons glimlachen.
we zijn hier om je te vertellen dat het goed komt.
geef ons wat tijd.
einde