Bernhard Brink — Ich Glaub' Dir Jede Lüge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich Glaub' Dir Jede Lüge" van Bernhard Brink.
Songteksten
Du, wo warst Du.
Ich lieg immer noch wach, seh an Dir die Spuren der Nacht.
Tränen im Blick, ich spüre die Angst in Dir.
Sag nicht was geschah, weil ich Dich sonst verlier.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du bei Ihm warst.
Alles könnt ich verzeihn, nie die Wahrheit.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du zu ihm gehst,
gib unsren Traum nicht auf, für uns zwei.
Bleib, bitte bleib.
Schließ die Tür hinter Dir, setzt Dich hin und rede mit mir.
Wir waren stark, ich weiß schon vor stärke Blind.
Vergiss diese Nacht weil wir sonst verloren sind.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du bei Ihm warst.
Alles könnt ich verzeihn, nie die Wahrheit.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du zu ihm gehst,
gib unsren Traum nicht auf, für uns zwei.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du bei Ihm warst.
Alles könnt ich verzeihn, nie die Wahrheit.
Ich glaub Dir jede Lüge,
sag nur nicht das Du zu ihm gehst,
gib unsren Traum nicht auf, für uns zwei.
Songtekstvertaling
Jij, waar was je.
Ik ben nog wakker en zie de sporen van de nacht.
Tranen in mijn ogen, Ik voel de angst in jou.
Zeg niet wat er gebeurd is, anders raak ik je kwijt.
Ik geloof je elke leugen.,
zeg alleen niet dat je bij hem was.
Ik kan alles vergeven, nooit de waarheid.
Ik geloof je elke leugen.,
zeg alleen niet dat je naar hem toe gaat.,
geef onze droom niet op, voor ons tweeën.
Blijf, alsjeblieft.
Doe de deur achter je dicht, ga zitten en praat met me.
We waren sterk, Ik ken Blind van kracht.
Vergeet deze avond want anders zijn we verloren.
Ik geloof je elke leugen.,
zeg alleen niet dat je bij hem was.
Ik kan alles vergeven, nooit de waarheid.
Ik geloof je elke leugen.,
zeg alleen niet dat je naar hem toe gaat.,
geef onze droom niet op, voor ons tweeën.
Ik geloof je elke leugen.,
zeg alleen niet dat je bij hem was.
Ik kan alles vergeven, nooit de waarheid.
Ik geloof je elke leugen.,
zeg alleen niet dat je naar hem toe gaat.,
geef onze droom niet op, voor ons tweeën.