Bernhard Brink — Ich Fühle Wie Du songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich Fühle Wie Du" van Bernhard Brink.
Songteksten
Und ich denke an Dich
Was sind das für Gefühle
Wie konnt ich je bei Dir
Die Kontrolle verliern
Ich sitz zwischen den Stühlen
Doch ich wünsch mir so sehr
Deine Hand jetzt zu spüren
Lass es niemals geschehn
Denn noch können wir zwei
Es als Freundschaft ansehn
Ich fühle wie Du
Doch Du bist nicht allein
Ich fühle wie Du
Nein ich bin nicht aus Stein
Doch er ist mein Freund und es darf nicht sein, lass mich bitte allein
Ich fühle wie Du
Lass es niemals geschehn
Ich fühle wie Du
Lass uns nicht weiter gehen
Denn er ist mein Freund und ich lass es nicht zu
Doch ich fühle wie Du
Die Nächte sind lang
Und die Stunden vergehen
Bist Du jetzt wohl zu Haus
Liegst Du in seinem Arm
Die Gedanken sie quälen
Doch vergessen ist schwer
Man sagt Zeit heile Wunden
Warum hat er Dich nur
Solange vor mir gefunden
Ich fühle wie Du
Doch Du bist nicht allein
Ich fühle wie Du
Nein ich bin nicht aus Stein
Doch er ist mein Freund und es darf nicht sein, lass mich bitte allein
Ich fühle wie Du
Lass es niemals geschehn
Ich fühle wie Du
Lass uns nicht weiter gehen
Denn er ist mein Freund und ich lass es nicht zu
Doch ich fühle wie Du
Songtekstvertaling
En ik denk aan jou.
Wat zijn deze gevoelens?
Hoe kan ik ooit bij jou zijn?
Controle verliezen
Ik zit tussen de stoelen.
Maar ik wens zo veel
Voel je Hand nu
Laat het nooit gebeuren.
Want we kunnen nog steeds twee
Zie het als een vriendschap.
Ik voel me net als jij.
Maar je bent niet alleen.
Ik voel me net als jij.
Nee, Ik ben niet van steen.
Maar hij is mijn vriend en dat mag niet zo zijn, laat me alsjeblieft met rust.
Ik voel me net als jij.
Laat het nooit gebeuren.
Ik voel me net als jij.
Laten we niet verder gaan.
Want hij is mijn vriend en ik laat hem niet
Maar ik voel me net als jij.
De nachten zijn lang
En de uren gaan voorbij
Ben je nu thuis?
Lig je in zijn Arm?
De gedachten die ze kwellen
Maar vergeten is moeilijk.
Ze zeggen dat tijd wonden heelt.
Waarom heeft hij alleen
Zolang ze voor me gevonden worden.
Ik voel me net als jij.
Maar je bent niet alleen.
Ik voel me net als jij.
Nee, Ik ben niet van steen.
Maar hij is mijn vriend en dat mag niet zo zijn, laat me alsjeblieft met rust.
Ik voel me net als jij.
Laat het nooit gebeuren.
Ik voel me net als jij.
Laten we niet verder gaan.
Want hij is mijn vriend en ik laat hem niet
Maar ik voel me net als jij.