Bernhard Brink — Dann sag' ja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dann sag' ja" van Bernhard Brink.
Songteksten
Du triffst ihn vielleicht schon morgen
Und du weißt das er dich liebt
Fühlst du dich bei ihm geborgen
Weil er mehr als and’re gibt
Dann sag ja, dann sag ja
Jeden Tag, jedes Jahr
Wird dein Leben so schön, wie nie vorher
Dann sag ja, dann sag ja
Er ist immer für dich da
Darum mach ihm das Warten nicht so schwer
Schenk mit Vertrau’n, steh ich heut vor dir
Spiel mit mir kein falsches Spiel
Wenn Du glaubst, du gehörst zu mir
Frag dein Herz und dein Gefühl
Dann sag ja, dann sag ja
Jeden Tag, jedes Jahr
Wird dein Leben so schön, wie nie vorher
Dann sag ja, dann sag ja
Ich bin immer für dich da
Bitte mach mir das Warten nicht so schwer
Ganz allein musst du entscheiden
Doch wie wär ich zu beneiden
Wenn du mit mir gehen willst
Dann sag ja, dann sag ja
Jeden Tag, jedes Jahr
Wird dein Leben so schön, wie nie vorher
Dann sag ja, dann sag ja
Ich bin immer für Dich da
Bitte mach mir das Warten nicht so schwer
Songtekstvertaling
Je kunt hem morgen ontmoeten.
En je weet dat hij van je houdt.
Voel je je veilig bij hem?
Omdat hij geeft meer dan en zijn
Zeg dan ja, zeg dan ja.
Elke dag, elk jaar
Zal je leven zo mooi zijn als altijd
Zeg dan ja, zeg dan ja.
Hij is er altijd voor je.
Dus maak het wachten niet zo moeilijk voor hem.
Gift with confidence, I Standing to you today
Speel niet met mij.
Als je denkt dat je van mij bent
Vraag uw hart en uw gevoel
Zeg dan ja, zeg dan ja.
Elke dag, elk jaar
Zal je leven zo mooi zijn als altijd
Zeg dan ja, zeg dan ja.
Ik ben er altijd voor je.
Wacht alsjeblieft niet zo hard.
Je moet zelf beslissen.
Maar hoe zou ik jaloers zijn
Als je met me mee wilt gaan
Zeg dan ja, zeg dan ja.
Elke dag, elk jaar
Zal je leven zo mooi zijn als altijd
Zeg dan ja, zeg dan ja.
Ik ben er altijd voor je.
Wacht alsjeblieft niet zo hard.