Bernhard Brink — Blondes Wunder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blondes Wunder" van Bernhard Brink.
Songteksten
Deine Augen
heißwie Feuer.
Wie Du gehst
ein Abenteuer.
Ein Wunder
ein blondes Wunder.
Weckst in mir die schönsten Träume.
Selbst im Winter blühen Bäume.
Ein Wunder
mein blondes Wunder.
Es war Gefühl auf den ersten Blick.
Einmal zum Himmel und dann zurück.
Es macht mich ganz verrückt.
Für immer jetzt gleich
und grenzenlos mit dir allein.
Will mich total in deine Hände geben.
Mit dir für immer jetzt gleich
und grenzenlos zusammen sein.
Nie wieder ohne dich.
Du bist was zählt für mich
und dafür lebe ich.
Mein blondes Wunder.
Bringst die Sonne nachts zum Scheinen.
Für uns beide ganz alleine.
Ein Wunder
ein blondes Wunder.
Unsre Liebe
unvergänglich.
Unsre Herzen
unzertrennlich.
Ein Wunder
mein blondes Wunder.
Und auf den Flügeln der Zärtlichkeit
fliegen wir tausend Träume weit.
Bis nur noch Sehnsucht bleibt.
Für immer jetzt gleich
und grenzenlos mit dir allein.
Will mich total in deine Hände geben.
Mit dir für immer jetzt gleich
und grenzenlos zusammen sein.
Nie wieder ohne dich.
Du bist was zählt für mich
und dafür lebe ich.
Für immer jetzt gleich
und grenzenlos mit dir allein.
Will mich total in deine Hände geben.
Mit dir für immer jetzt gleich
und grenzenlos zusammen sein.
Nie wieder ohne dich.
Du bist was zählt für mich
und dafür lebe ich.
Mein blondes Wunder.
Mein blondes Wunder.
Songtekstvertaling
Je Ogen
heet als vuur.
Als je gaat
avontuur.
af
een blond wonder.
Word wakker in mij de mooiste dromen.
Zelfs in de Winter bloeien bomen.
af
mijn blonde wonder.
Het voelde op het eerste gezicht.
Eén keer naar de hemel en dan weer terug.
Ik word er gek van.
Voor altijd nu.
en grenzeloos met jou alleen.
Zal me helemaal in jouw handen geven.
Met jou voor altijd nu
en worden grenzeloos samen.
Nooit meer zonder jou.
Jij bent wat belangrijk voor me is.
en daar leef ik voor.
Mijn blonde wonder.
Laat de zon ' s nachts schijnen.
Voor ons allebei, helemaal alleen.
af
een blond wonder.
Onze Liefde
onvergankelijk.
Onze Harten
onafscheidelijk.
af
mijn blonde wonder.
En op de vleugels van tederheid
laten we duizend dromen ver vliegen.
Totdat er alleen nog maar verlangen over is.
Voor altijd nu.
en grenzeloos met jou alleen.
Zal me helemaal in jouw handen geven.
Met jou voor altijd nu
en worden grenzeloos samen.
Nooit meer zonder jou.
Jij bent wat belangrijk voor me is.
en daar leef ik voor.
Voor altijd nu.
en grenzeloos met jou alleen.
Zal me helemaal in jouw handen geven.
Met jou voor altijd nu
en worden grenzeloos samen.
Nooit meer zonder jou.
Jij bent wat belangrijk voor me is.
en daar leef ik voor.
Mijn blonde wonder.
Mijn blonde wonder.