Berner — Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Day" van Berner.
Songteksten
Yea I’m still the same dude that you met back then
I got ma shit bustin hard and I don’t act like them
I let the candy paint drip like the cocaine sniff
I’m dope and I don’t know bout days like this
I leave the house and pray to God that they don’t raid my shit
It’s hard I spent my whole life taking risk
Hit the mall spend a grip on a couple of fits
New kicks and I know they don’t hustle like this
Big faces no twentys not even a fifthy
So much money in my pocket that my jeans don’t fit me Remember high school it was three for fifthy
Not that OG but it was green and sticky
I upgraded from yellow gold to platnium
And lost alot of friends when I started rapping
I never finished school I was caught in traffic
No metal on me homie because my glock is plastic
I was young I was gettin my cake thoe
Now I’m out of state letting that weight go I pray for another day cause this life is rough
I roll up and I light my blunt
Yea I’m riding to that pac sippin leen and smokin
All eyes on me picture me rollin
Yea I pray for another day cause this life is rough
I roll up and I light my blunt
I get letters from the pen they wana keep him in He caint wait to get out and play the streets again
It gets hard out here in these streets were in It’s dry I can’t wait to eat again
Fresh money brand new and crispy
When I’m broke it feels like the whole worlds against me My baby mother still screaming in my face
Calling me a loser cause I send things outa state
I guess I’m just a drug dealer living day by day
If you feel the same way and can’t take a brake
Then you feel my pain it’s like I’m paralyzed
Cause I’m stuck right here this is where I die
Fuck a 9−5 I culdnt wear a tie and this kinda lifestyle makes my parents cry
I got a kid know it’s time to make a change
When I open up that door I hear em' say my name
I was young I was gettin my cake thoe
Now I’m out of state letting that weight go I pray for another day cause this life is rough
I roll up and I light my blunt
Yea I’m riding to that pot sleekin leen and smokin
All eyes on me picture me rollin
Yea I pray for another day cause this life is rough
I roll up and I light my blunt
Up early in the morning the sun ain’t up yet
Thinking about murder cause mayne I’m upset
Erase another line off the plague watch the sun set
Soon as you come out the house it’s would be yo last breathe
But you never came out the house so I’m out here
Trying to pay bills in the drought gotta kill again
Never leave the steel at the house never sleep again
Cause I missed out on so much when I’m in my dreams
So I’m out late on the fall trying to shake the being
Niggas getting bread of course but it never seems
To be enough I’m insane I be seeing stuff
Ran for the petty club golds with my ones
Look, I must be having fun but it’s not a game two stepping with my gun
Feelin like a king head hustlas like myself
Tryna join the team sick I’m on the meth pushers then we split the cheese
Songtekstvertaling
Ja, ik ben nog steeds dezelfde kerel die je toen ontmoette.
Ik heb ma shit bustin hard en ik gedraag me niet als hen
Ik liet de snoepverf druppelen als de cocaïne snuiven.
Ik ben dope en ik weet niet van dagen als deze
Ik verlaat het huis en bid tot God dat ze mijn troep niet plunderen.
Het is moeilijk dat ik mijn hele leven risico ' s heb genomen.
Ga naar het winkelcentrum en pak een paar stuipen.
Nieuwe kicks en ik weet dat ze zich niet zo haasten.
Grote gezichten geen twenty ' s zelfs geen vijfde
Zoveel geld in m 'n zak dat m' n spijkerbroek me niet past.
Niet dat OG, maar het was groen en kleverig.
Ik ging van geel goud naar platnium.
En verloor veel vrienden toen ik begon te rappen.
Ik was nooit klaar met school ik zat vast in het verkeer
Geen metaal op mijn homie want mijn glock is plastic
Ik was jong. ik haalde mijn cake thoe.
Nu ik niet meer in staat ben om dat gewicht te laten gaan bid ik voor een andere dag want dit leven is zwaar
Ik rol op en steek mijn stomp aan
Ja, ik rijd naar die pac sippin leen en smokin.
Alle ogen op mij Zie Me rollin
Ja, Ik bid voor een andere dag want dit leven is zwaar
Ik rol op en steek mijn stomp aan
Ik krijg brieven van de pen die ze willen houden hem in He caint wait to out and play the streets again
Ik kan niet wachten om weer te eten.
Vers geld gloednieuw en knapperig
Als ik Blut ben, voelt het alsof de hele wereld tegen me is. mijn moeder schreeuwt nog steeds in mijn gezicht.
Mij een loser noemen omdat ik dingen uit een staat stuur
Ik denk dat ik gewoon een drugsdealer ben die dag na dag leeft.
Als je hetzelfde voelt en niet kunt remmen
Dan voel je mijn pijn. het is alsof ik verlamd ben.
Want ik zit hier vast. hier ga ik dood.
Fuck a 9-5 ik heb geen stropdas om en dit soort levensstijl maakt mijn ouders aan het huilen
Ik heb een kind dat weet dat het tijd is om iets te veranderen.
Als ik die deur open, hoor ik ze mijn naam zeggen.
Ik was jong. ik haalde mijn cake thoe.
Nu ik niet meer in staat ben om dat gewicht te laten gaan bid ik voor een andere dag want dit leven is zwaar
Ik rol op en steek mijn stomp aan
Ja, ik rijd naar die pot met sleekin leen en smokin.
Alle ogen op mij Zie Me rollin
Ja, Ik bid voor een andere dag want dit leven is zwaar
Ik rol op en steek mijn stomp aan
Vroeg op in de ochtend is de zon nog niet op
Ik denk aan moord omdat mayne ik van streek ben.
Wis nog een lijn van de pest. kijk hoe de zon ondergaat.
Zodra je uit het huis komt is het je laatste adem.
Maar je kwam niet uit het huis dus ik ben hier.
Proberen rekeningen te betalen in de droogte moet weer doden
Laat het staal nooit meer achter in het huis. slaap nooit meer.
Want Ik heb zoveel gemist als ik in mijn dromen ben
Dus ik ben laat op de herfst op pad om het wezen te schudden.
Negers krijgen natuurlijk brood, maar het lijkt er nooit op.
Om genoeg te zijn, ben ik gek. Ik zie dingen.
Rende naar de kleine club golds met mijn.
Kijk, ik moet plezier hebben maar het is geen spel twee stappen met mijn pistool
Voel je als een koning hoofd hustlas als ik
Tryna komt bij het team ziek ik zit op de meth dealers dan delen we de kaas