Bernard Fanning — Limbo Stick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Limbo Stick" van Bernard Fanning.

Songteksten

Oh no look out it’s coming round again
Same beat looping on repeat inside my head
Took off driving out there on the gravel road
Always hoping that my punctured wheels would hold
Life go slow
Death come quick
The universe will lower down the limbo stick
I’m gonna find the answer in the bottom of a beer
Pretty soon I’m swinging from a chandelier
Took off driving out there on the gravel road
Always praying that my ragged wheels would hole
Life go slow
Death come quick
The universe will lower down the limbo stick
I’m gonna crawl
I’m gonna fight
I’m gonna drag the answer out into the light
And when it’s over
When it’s said and done
Am I a believer
Or a broken one
Took off driving in a fully loaded car
Always chasing down that burning highway star
Every time I thought that we had got it right
There’s another close enough to homicide
Life go slow
Death come quick
The universe will lower down the limbo stick
I’m gonna crawl
I’m gonna fight
I’m gonna drag the answer out into the light
And when it’s over
When it’s said and done
Am I a believer
Or a broken one

Songtekstvertaling

Oh nee kijk uit het komt weer terug
Dezelfde beat looping op herhaling in mijn hoofd
Reed weg op de grindweg.
Altijd hopend dat mijn doorboorde wielen het zouden houden
Het leven gaat langzaam
De dood komt snel
Het universum zal naar beneden zakken in de limbo stick
Ik ga het antwoord vinden in de bodem van een biertje.
Binnenkort slinger ik aan een kroonluchter.
Reed weg op de grindweg.
Altijd biddend dat mijn raged wheels zouden hollen
Het leven gaat langzaam
De dood komt snel
Het universum zal naar beneden zakken in de limbo stick
Ik ga kruipen.
Ik ga vechten.
Ik sleep het antwoord naar buiten in het licht.
En als het voorbij is
Als het gezegd en gedaan is
Ben ik een gelovige
Of een gebroken
Reed weg in een volle Auto.
Altijd achter die brandende Highway star aanzitten
Elke keer als ik dacht dat we het goed hadden
Er is er nog een dicht genoeg bij moordzaken.
Het leven gaat langzaam
De dood komt snel
Het universum zal naar beneden zakken in de limbo stick
Ik ga kruipen.
Ik ga vechten.
Ik sleep het antwoord naar buiten in het licht.
En als het voorbij is
Als het gezegd en gedaan is
Ben ik een gelovige
Of een gebroken