Bernard Edwards — Hard Loving Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Loving Man" van Bernard Edwards.
Songteksten
And I love you, baby
Won’t you try to understand
Yes (girl) I do (I) love you
I’m just a hard loving man
And I love you, baby
Won’t you try to understand
Tell me you like it
I knew that you would
'Cause you know that I’m doin' it, baby
Just the way that I should
Oh yessirree
And every single day
Good lovin’s comin' your way
Girl, all I’m tryin' to say is
I want you, I want you
Tell me you like it
You know I need to know
Oh yes if it’s really good to you
Why don’t you let it show
Let it show
And all I have to say
Gonna love you in every way
Girl, all I’m tryin' to say is
I want you, I want you
(* repeat 6 times)
Songtekstvertaling
En ik hou van je, schatje.
Wil je het niet proberen te begrijpen?
Ja (meisje) I do (I) love you
Ik ben gewoon een harde liefdevolle man.
En ik hou van je, schatje.
Wil je het niet proberen te begrijpen?
Zeg me dat je het leuk vindt.
Ik wist dat je dat zou doen.
Want je weet dat ik het doe.
Precies zoals ik zou moeten.
Oh jassirree
En elke dag
Good lovin 's comin' your way
Meisje, alles wat ik probeer te zeggen is
Ik wil jou, Ik wil jou.
Zeg me dat je het leuk vindt.
Je weet dat ik het moet weten.
Oh ja, als het echt goed voor je is
Waarom laat je het niet zien?
Laat het zien.
En alles wat ik te zeggen heb
Ik ga van je houden op elke manier
Meisje, alles wat ik probeer te zeggen is
Ik wil jou, Ik wil jou.
(*6 keer herhalen)