Bermudu Divstūris — Disko songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disko" van Bermudu Divstūris.
Songteksten
Visiem patīk vecās, labās dienas
Visiem patīk disko — tekas
Disko, disko — tekas
Disko — tekas
Disko, disko — tekas
Mēs nesekojam pūlim,
Pūlis seko mums
Mēs nesekojam pūlim,
Pūlis seko mums
Disene vai disko-teka
Man ar dejas grīdu dēka
Senjoritas mani vadā
Kustos tā itkā bēgtu no hipotēkas
Diskobumba manā mutē
(Tagad visi grūvē)
Sveša mēle manā mutē
(Joprojām grūvē)
Vecais labais divsolis, divsolis
Vecais labais divsolis, divsolis
Mēs nesekojam pūlim,
Pūlis seko mums
Mēs nesekojam pūlim,
Pūlis seko mums
Disko — tekas
Disko, disko — tekas
Disko — tekas
Seko mums
Drosmīgie uz dejas grīdas
Pacančiki un fidas
Fidas ir dikti glītas
Vienā ritmā kājas dīdās
Šodien miegu amputējam
Mums nav pa ceļam
Arī džekus amputējam
Ar ko nav pa ceļam
Vecais labais divsolis, divsolis
Vecais labais divsolis, divsolis
Mēs nesekojam pūlim,
Pūlis seko mums
Mēs nesekojam pūlim,
Pūlis seko mums
Disko — tekas
Disko, disko — tekas
Disko — tekas
Seko mums
Redziet, draugi — ja man būtu radio
Es noteikti klausītos disko
Bet tikmēr daram visu, visu, visu, ko mūsu sirdīte
vēlas,
Jo mums ir disko — tekas
Mēs nesekojam pūlim,
Pūlis seko mums
Mēs nesekojam pūlim,
Pūlis seko mums
Disko — tekas
Disko, disko — tekas
Disko — tekas
Seko mums
Songtekstvertaling
Iedereen houdt van de goede oude tijd
Iedereen houdt van disco-tekas.
Disco, Disco-tekas
Disco-tekas
Disco, Disco-tekas
We volgen de menigte niet.,
De menigte volgt ons.
We volgen de menigte niet.,
De menigte volgt ons.
Disene of disco-teka
Ik heb een dansvloer affaire.
Senjoritas leidt me.
Ik loop weg voor een hypotheek.
Discobumba in mijn mond
(Nu iedereen grinnikt)
Vreemde tong in mijn mond
(Nog steeds knagen)
Goede oude dubbele stap, dubbele stap
Goede oude dubbele stap, dubbele stap
We volgen de menigte niet.,
De menigte volgt ons.
We volgen de menigte niet.,
De menigte volgt ons.
Disco-tekas
Disco, Disco-tekas
Disco-tekas
Volg ons.
Dapper op de dansvloer
Pacanchiki en fidas
Fidas is mooi.
In één ritme dansen de benen
Vandaag slaap geamputeerd
We zijn niet onderweg.
We amputeren ook mannen.
Met wat niet onderweg
Goede oude dubbele stap, dubbele stap
Goede oude dubbele stap, dubbele stap
We volgen de menigte niet.,
De menigte volgt ons.
We volgen de menigte niet.,
De menigte volgt ons.
Disco-tekas
Disco, Disco-tekas
Disco-tekas
Volg ons.
Kijk, vrienden, als ik een radio had
Ik zou zeker naar disco luisteren.
Maar ondertussen, laten we alles doen, alles, alles wat ons hart
bereid,
Omdat we een disco-tekas hebben.
We volgen de menigte niet.,
De menigte volgt ons.
We volgen de menigte niet.,
De menigte volgt ons.
Disco-tekas
Disco, Disco-tekas
Disco-tekas
Volg ons.