Berksan — Unutamam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unutamam" van Berksan.
Songteksten
hatirlarmisin yagmur yagardi
sen toprak kokusuna bayilirdin
damlalar kiskandirir beni
tutardim pamuk ellerini
aşk dolu kalbimi isitirdim
hatirlarmisin bir şarkimiz vardi
sen dans etmekten utanirdin
bildigin tum ateşli sozleri
fisildar yakar beni
her defasinda kandirirdin
guneş dogmaktan vazgecerse
dunya yok donmem derse
belki o zaman yok yok unutamam
ben hic unutmadim unutamam
icimdeki seni durduramam
ben hic unutmadim unutamam yok yok
icimdeki aciyi anlatamam
Songtekstvertaling
denk eraan, het regent.
je hield van de geur van de aarde.
druppels maken me jaloers.
Ik zou je katoenen handen vasthouden.
Ik zou mijn hart verwarmen vol liefde
Weet je nog, we hadden een liedje?
je zou je schamen om te dansen.
alle hete woorden die je kent
fisildar verbrandt me.
elke keer als je vals speelde
als de zon niet meer geboren wordt
als de wereld zegt dat ik niet bevries
misschien dan nee, nee, ik kan het niet vergeten
Ik ben het nooit vergeten. Ik kan het niet vergeten.
Ik kan je niet tegenhouden.
Ik ben het nooit vergeten. Ik kan het niet vergeten.
Ik kan de pijn in mij niet verklaren.