Bering Strait — Cruel Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruel Man" van Bering Strait.
Songteksten
I thought I would hate you but I can’t
I wish I could leave you but I stay
I say I could walk a thousand miles just to get away
Coming back again
(Coming back again)
'Cause I’m in love with a cruel man
He doesn’t care about my pain, only brings it He’s got the keys to every door in my soul
That’s why I’m here when he’s gone, waiting
I’ve faded to nothing, my colors washed away
It can’t get any worse, means I’m gonna be okay
And you won’t read any word of the story
Looking at my face
(Looking at my face)
'Cause I’m in love with a cruel man
He doesn’t care about my pain, only brings it He’s got the keys to every door in my soul
That’s why I’m here when he’s gone, gone
Can’t explain why I need you
Lie to myself that I can reach you
Don’t wanna believe all the stories
They’re telling about you, I’m punished for nothing
'Cause I’m in love with a cruel man
He doesn’t care about my pain, only brings it He’s got the keys to every door in my soul
That’s why I’m here when he’s gone
(That's why I’m here when he’s gone)
That’s why I’m here when he’s gone
That’s why I’m here when he’s gone
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik je zou haten, maar ik kan het niet.
Ik wou dat ik je kon verlaten, maar ik blijf.
Ik zei dat ik duizend mijl kon lopen om weg te komen.
Ik kom terug.
Ik kom terug.)
Want ik ben verliefd op een wrede man
Hij geeft niet om mijn pijn, hij brengt het alleen hij heeft de sleutels van elke deur in mijn ziel
Daarom ben ik hier als hij weg is, wachtend
Ik ben tot niets vervaagd, mijn kleuren zijn weggespoeld
Het kan niet erger worden, het komt goed met me.
En je leest geen woord van het verhaal
Naar mijn gezicht kijken
(Kijkend naar mijn gezicht)
Want ik ben verliefd op een wrede man
Hij geeft niet om mijn pijn, hij brengt het alleen hij heeft de sleutels van elke deur in mijn ziel
Daarom ben ik hier als hij weg is.
Ik kan niet uitleggen waarom ik je nodig heb.
Lieg tegen mezelf dat ik je kan bereiken.
Ik wil niet alle verhalen geloven.
Ze vertellen over jou, Ik word voor niets gestraft.
Want ik ben verliefd op een wrede man
Hij geeft niet om mijn pijn, hij brengt het alleen hij heeft de sleutels van elke deur in mijn ziel
Daarom ben ik hier als hij weg is.
Daarom ben ik hier als hij weg is.)
Daarom ben ik hier als hij weg is.
Daarom ben ik hier als hij weg is.