Bergfeuer — Leben Wie Die Sterne Steh'n songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leben Wie Die Sterne Steh'n" van Bergfeuer.
Songteksten
Hallo du, was ist Liebe wenn sie nicht mehr zählt?
Hallo du, was ist Wärme wenn sie uns nur fehlt?
Und ich weis, man kann vieles im Leben verliern
Doch bis dann will ich dich und die Sonne berühn
Mit den Träumen ins Licht und dann nur gerade aus
Aus dem sicheren Fjord in das wilde Meer hinaus
Leben wie die Sterne stehn, Freunde so bin ich
Leben so wie die Sterne stehn, nein mehr will ich nicht
Alles mit Gefühl und das Glück kam mit ans Ziel
Leben wie die Sterne stehn, doch niemals unter gehn
Sag mir nicht, wie ich sein soll und was sich gehört
Und sag ciao, wenn mein Hunger nach Leben dich stört
Eine Hölle im Fels ist mir lieber als ein Schloss
Und wenn du mich verstehst komm
Dann ziehn wir einfach los
Leben wie die Sterne stehn, Freunde so bin ich
Leben so wie die Sterne stehn, nein mehr will ich nicht
Alles mit Gefühl und das Glück kam mit ans Ziel
Leben wie die Sterne stehn, doch niemals unter gehn
Songtekstvertaling
Hallo jij, wat is liefde als het niet meer telt?
Hallo jij, wat is warmte als we het gewoon missen?
En ik weet dat je veel kunt verliezen in het leven.
Maar tot die tijd wil ik jou en de zon tot glorie
Met de dromen in het licht en dan gewoon recht uit
Uit de veilige Fjord in de wilde zee
Leef zoals de sterren staan, vrienden zo ben ik
Leef zoals de sterren staan, Ik wil niet meer
Alles met gevoel en geluk kwam met het doel
Leven zoals de sterren staan, maar nooit naar beneden gaan
Vertel me niet hoe ik moet zijn en wat juist is.
En zeg ciao, als mijn honger naar leven je stoort
Een hel in de rots is beter voor mij dan een kasteel.
En als je me begrijpt, kom dan.
Dan gaan we gewoon.
Leef zoals de sterren staan, vrienden zo ben ik
Leef zoals de sterren staan, Ik wil niet meer
Alles met gevoel en geluk kwam met het doel
Leven zoals de sterren staan, maar nooit naar beneden gaan