Beres Hammond — Reggae Calling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reggae Calling" van Beres Hammond.

Songteksten

What’s wrong with the world now,
It needs a love injection.
I’m a calling out America,
Calling out to Africa,
I’m a calling out to Russia,
And darling sweet Jamaica,
War has no winner.
I’m a calling on the presidents,
Calling all prime ministers,
I’m a calling out to Russia,
And darling sweet Jamaica,
War has no winner.
And when you love,
What joy you feel within,
And when you hurt someone,
What do you gain.
Our children die for what,
They don’t even know.
Your kids hate mine,
'Cause we made it so.
Tell me what in the world,
Are we waiting for,
To stop love from walking,
Out of that door.
I’m a calling out America,
Calling out to Africa,
I’m a calling out to Russia,
And darling sweet Jamaica,
War has no winner.
Fighting for power,
you’re fighting for land.
I’m so confused,
I just can’t understand.
You lose your family,
And I lose my best friend,
Hurt will be heard,
cause they all start pain.
Tell me what in the world,
Are we waiting for,
To stop love from walking,
Out of that door.
I’m a calling out America,
Calling out to Africa,
I’m a calling out to Russia,
And darling sweet Jamaica,
War has no winner.
Calling on the presidents,
Calling all prime ministers,
I’m a calling out to Russia,
And darling sweet Jamaica,
War has no winner.
I long to live long,
To breathe some fresh air,
I long to walk the streets,
Without any fear.
Our children die for what,
They don’t even know.
Your kids hate mine,
'Cause we made it so.
Tell me what in the world,
Are we waiting for,
To stop love from walking,
Out of that door.
I’m a calling out America,
Calling out to Africa,
I’m a calling out to Russia,
And darling sweet Jamaica,
War has no winner …

Songtekstvertaling

Wat is er nu mis met de wereld?,
Het heeft een liefdesinjectie nodig.
Ik ben een roeping Amerika,
Roepen naar Afrika,
Ik roep Rusland aan.,
And darling sweet Jamaica,
Oorlog heeft geen winnaar.
Ik ben een roeping voor de presidenten.,
Oproep aan alle premiers,
Ik roep Rusland aan.,
And darling sweet Jamaica,
Oorlog heeft geen winnaar.
En als je liefhebt,
Wat een vreugde voel je binnenin,
En als je iemand pijn doet,
Wat win je ermee?
Onze kinderen sterven voor wat,
Ze weten het niet eens.
Jouw kinderen haten de mijne.,
Omdat we het zo gemaakt hebben.
Vertel me wat in de wereld,
Wachten we op,
Om de liefde te stoppen met lopen,
Die deur uit.
Ik ben een roeping Amerika,
Roepen naar Afrika,
Ik roep Rusland aan.,
And darling sweet Jamaica,
Oorlog heeft geen winnaar.
Vechten voor macht,
je Vecht voor land.
Ik ben zo in de war.,
Ik begrijp het gewoon niet.
Je verliest je familie.,
En ik verlies mijn beste vriend,
Pijn zal worden gehoord,
omdat ze allemaal pijn beginnen.
Vertel me wat in de wereld,
Wachten we op,
Om de liefde te stoppen met lopen,
Die deur uit.
Ik ben een roeping Amerika,
Roepen naar Afrika,
Ik roep Rusland aan.,
And darling sweet Jamaica,
Oorlog heeft geen winnaar.
Een beroep op de presidenten,
Oproep aan alle premiers,
Ik roep Rusland aan.,
And darling sweet Jamaica,
Oorlog heeft geen winnaar.
Ik verlang naar een lang leven,
Om wat frisse lucht in te ademen,
I long to walk the streets,
Zonder enige angst.
Onze kinderen sterven voor wat,
Ze weten het niet eens.
Jouw kinderen haten de mijne.,
Omdat we het zo gemaakt hebben.
Vertel me wat in de wereld,
Wachten we op,
Om de liefde te stoppen met lopen,
Die deur uit.
Ik ben een roeping Amerika,
Roepen naar Afrika,
Ik roep Rusland aan.,
And darling sweet Jamaica,
Oorlog heeft geen winnaar. …