Beres Hammond — Not Over Until It's Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Over Until It's Done" van Beres Hammond.
Songteksten
Just when you think you’ve seen it all
And know it all
Surprise, surprise, surprise
Here comes another surprise
Last night I learned my lesson well
It couldn’t be clearer
See I thought I was number one
As a true burden bearer
It’s customary we meet in the square
Discussing how hard life is to bear
Another brother couldn’t wait for us to leave
To spread his bed right there
Cho
I learn that once you have life
There’s a chance you’ll be able to overcome
Where there’s a will, there’s a way
It not over until it’s done
If you believe, you will achieve
Everything can just turn around
Yeah, yeah, yeah
Last night I learned my lesson well
So I have to tell you
Sometimes the thing we cherish most
Has no real value
So I give thanks for live (yeah, yeah)
Even when there seems to be no one way to the problem, yeah
I still give thanks for life
Ever wishing and hoping that the table will turn
Cho
Now I know that once you have life
There’s a chance you’ll be able to overcome
Where there’s a will, there’s a way
It not over until it’s done
If you believe, you will achieve
Everything can just turn around
Yeah, yeah, yeah
Last night I learn my lessons well
I learn from all the people
Just seeing the next man’s problem
Is enough for me to humble
While you were wondering what suit to wear
A family is worrying haven’t a meal to share
So I know I have company, lots of company (yes)
Cho
I learn that once you have life
There’s a chance you’ll be able to overcome
Where there’s a will, there’s a way
It not over until it’s done
If you believe you will achieve
Everything can just turn around
Yeah, yeah, yeah, oh, oh Bridge
So I give thank for life, (yeah, yeah)
Even when there seems to be no one way to the problem oh Still give thanks for life
Ever wishing and hoping that the table will turn
Cho
Cause I know that once you have life
There’s a chance you’ll be able to overcome
Where there’s a will, there’s a way
It not over until it’s done
If you believe, you will achieve
Everything can just turn around
Yeah, yeah, oh yeah,
Know that once you’ve go life
There’s a chance you’ll be able to overcome
Where there’s a will there’s a way
It not over until it’s done
If you believe you will achieve
Everything can just turn ar
Songtekstvertaling
Net als je denkt dat je alles hebt gezien
En weet alles
Verrassing.
Hier komt nog een verrassing.
Gisteravond heb ik mijn lesje goed geleerd.
Het kon niet duidelijker zijn.
Ik dacht dat ik Nummer één was.
Als een echte lastdrager
Het is gebruikelijk dat we elkaar op het plein ontmoeten.
Bespreken hoe moeilijk het leven is om te dragen
Een andere broer kon niet wachten tot we weggingen.
Om zijn bed daar te spreiden.
Cho
Ik leer dat als je eenmaal leven hebt
Er is een kans dat je in staat bent om te overwinnen
Waar een wil is, is een weg.
Het is pas voorbij als het voorbij is.
Als u gelooft, zult u
Alles kan gewoon omdraaien.
Ja, ja, ja
Gisteravond heb ik mijn lesje goed geleerd.
Dus ik moet je vertellen
Soms is wat we het meest koesteren
Heeft geen echte waarde
Dus ik bedank je voor het leven (ja, ja)
Zelfs als er geen weg naar het probleem lijkt te zijn, ja.
Ik bedank nog steeds voor het leven.
Altijd wensen en hopen dat de tafel zal draaien
Cho
Nu Weet ik dat als je eenmaal leven hebt
Er is een kans dat je in staat bent om te overwinnen
Waar een wil is, is een weg.
Het is pas voorbij als het voorbij is.
Als u gelooft, zult u
Alles kan gewoon omdraaien.
Ja, ja, ja
Gisteravond heb ik mijn lessen goed geleerd.
Ik leer van alle mensen
Ik zie het probleem van de volgende man.
Is genoeg voor mij om nederig te zijn.
Terwijl je je afvraagt welk pak je moet dragen
Een gezin maakt zich zorgen.
Dus ik weet dat ik bezoek heb, veel gezelschap (Ja)
Cho
Ik leer dat als je eenmaal leven hebt
Er is een kans dat je in staat bent om te overwinnen
Waar een wil is, is een weg.
Het is pas voorbij als het voorbij is.
Als u gelooft dat u zult bereiken
Alles kan gewoon omdraaien.
Ja, ja, ja, oh, oh brug
Dus ik bedank voor het leven, (ja, ja)
Zelfs als er geen enkele manier is om het probleem op te lossen Oh nog steeds bedankt voor het leven
Altijd wensen en hopen dat de tafel zal draaien
Cho
Want ik weet dat als je eenmaal leven hebt
Er is een kans dat je in staat bent om te overwinnen
Waar een wil is, is een weg.
Het is pas voorbij als het voorbij is.
Als u gelooft, zult u
Alles kan gewoon omdraaien.
Ja, ja, oh ja,
Weet dat als je eenmaal leeft
Er is een kans dat je in staat bent om te overwinnen
Waar een wil is is een weg
Het is pas voorbij als het voorbij is.
Als u gelooft dat u zult bereiken
Alles kan zomaar veranderen.