Beres Hammond — I'll Live Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Live Again" van Beres Hammond.
Songteksten
Giving praises, Father, only You gonna love me If this world should let me down
Only You can I sing to, if the audience not around
Life has no meaning if everyone don’t care
Don’t have to talk to You for You to hear, woah
You’re never on a mission, too busy for Your son
Don’t have to say a word, You feel me to the bone
Let me through on earth and yes, I had my fill
And up till this time You’re the best friend I have
And I know I’ll live again, I’ll live again
Over test that they give I will forgive
'Cause I know I’ll live again
Over trials and tribulations that I’ve been through
I know I’ll live again
So take one day at a time, some of us are slow to learn
And You’re such a good teacher, ooh, You’re so concerned
'Cause after every lesson You take time for revision
Always You know who is too slow
And You take the time to let him grow
Who is that Man that peeps down deep within my soul?
Who is that Man that follows me down rough and rocky road?
I ask the question and until now I just can’t believe
There’s such a Man who cares for everyone still stretches out His hand
I’ll live again, I’ll live again
Over test that they give I will forgive
'Cause I know I’ll live again
For the trials and tribulations that I’ve been through, yes
I’ll sing praises on to You
And I want my little folks around to do exactly what I do Sing, highest praises on to You
Praise in my rejections and trails, woah
Let’s go and take one day at a time, some of us are slow to learn
And You’re such a good teacher, ooh, always so concerned
'Cause after every lesson You take the time for revision
And always You know who is too slow
And You take the time to let him grow
Who is that Man that peeps down deep within my soul?
Who is that Man sacrifices for young and the old?
I ask the question and until now I can’t believe
There’s such a Man who cares for everyone still believes in me
I’ll live again, I’ll live again, yes
In my trials and tribulations I know I’ll live again
Oh, You let me through on earth and yes, I had my fill
And up till this time You’re still the best friend I made
And I know I, I will live again
Oh, by the mercy of You, I know I’ll live again
Oh, You do me what You wanna do Oh, I, yeah, yeah, I’ll live again
I believe, so I know, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I Help me, 'cause I know I’ll live again
Songtekstvertaling
Lof, Vader, alleen u zult van me houden als deze wereld Me teleurstelt.
Alleen jij kan ik zingen, als het publiek er niet is.
Het leven heeft geen zin als iedereen er niet om geeft
Je hoeft niet met je te praten om het te horen, woah.
Je bent nooit op een missie, te druk voor je zoon.
Je hoeft niets te zeggen, Je voelt me tot op het bot.
Laat me door op aarde en ja, ik had mijn vulling
En tot nu toe ben je de beste vriend die ik heb.
En ik weet dat ik weer zal leven.
Over de test die ze geven zal Ik vergeven
Want ik weet dat ik weer zal leven.
Over beproevingen en beproevingen die ik heb meegemaakt
Ik weet dat ik weer zal leven.
Dus neem een dag per keer, sommigen van ons zijn traag om te leren
En je bent zo ' n goede leraar, ooh, je bent zo bezorgd
Want na elke les neem je tijd voor revisie.
Altijd weet je wie te langzaam is.
En je neemt de tijd om hem te laten groeien
Wie is die Man die diep in mijn ziel gluurt?
Wie is die Man die me volgt op de ruige en rotsachtige weg?
Ik stel de vraag en tot nu toe kan ik het gewoon niet geloven.
Er is zo ' n Man die om iedereen geeft, die nog steeds zijn hand uitsteekt.
Ik zal weer leven, Ik zal weer leven.
Over de test die ze geven zal Ik vergeven
Want ik weet dat ik weer zal leven.
Voor de beproevingen en beproevingen die ik heb meegemaakt, Ja.
Ik zal je prijzen.
En Ik wil dat mijn kleine mensen precies doen wat ik zing, de hoogste lof voor jou
Lof in mijn afwijzingen en paden, woah
Laten we één dag tegelijk doen, sommigen van ons zijn traag om te leren.
En je bent zo ' n goede leraar, altijd zo bezorgd.
Want na elke les neem je de tijd voor revisie.
En altijd weet je wie te langzaam is.
En je neemt de tijd om hem te laten groeien
Wie is die Man die diep in mijn ziel gluurt?
Wie offert die Man op voor jong en oud?
Ik stel de vraag en tot nu toe kan ik het niet geloven
Er is zo ' n Man die om iedereen geeft die nog in me gelooft.
Ik zal weer leven, Ik zal weer leven, ja
In mijn beproevingen en beproevingen Weet ik dat ik weer zal leven.
Oh, Je liet me door op aarde en ja, ik had mijn vulling
En tot nu toe ben je nog steeds de beste vriend die ik heb gemaakt.
En ik weet dat ik weer zal leven.
Oh, door de genade van jou, Ik weet dat ik weer zal leven
Oh, je doet me wat je wilt doen Oh, ik, yeah, yeah, I ' ll live again
Ik geloof, dus ik weet het, Ik, Ik, Ik, Ik, Ik, Ik, Ik, Ik, Ik Help me, want ik weet dat ik weer zal leven