Beres Hammond — Doctor's Orders songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doctor's Orders" van Beres Hammond.
Songteksten
Give me a break baby
Need to be with you
The doctor’s order
I feel a shiver,
I’m feeling down and out
I’m a true believer,
I know what it’s all about
I know it’s not the flu,
It’s all because of you
I feel a trembling when I wake,
Come back and give another break
I feel a shiver,
Running up my spine
This hurting hurting feeling,
It gets me all the time
Everytime you go away,
Seems I can’t live another day
Oh my bed it is so cold,
She got my happiness on hold
Oh I feel a tun of joy,
And my heart gets warm
Thinking about you holding you,
Squeezing u in my arms
But as the day turns to night,
Loneliness gives me a fight
I’m afraid to close my eyes,
Guess it’s another sleepless night
Oh this shiver, this shiver, this shiver baby
I’m on the doctor’s order,
And I need you baby
The remedy is you girl,
Don’t you know,
Don’t you know
Songtekstvertaling
Doe me een lol, schatje.
Ik moet bij je zijn.
Bevel van de dokter
Ik voel een rilling.,
Ik voel me down en uit
Ik ben een ware gelovige.,
Ik weet waar het over gaat.
Ik weet dat het geen griep is.,
Het komt allemaal door jou.
Ik voel een trilling als ik wakker word,
Kom terug en geef nog een pauze.
Ik voel een rilling.,
M ' n ruggengraat omhoog.
Dit pijnlijk gevoel,
Het raakt me de hele tijd.
Elke keer als je weggaat,
Het lijkt erop dat ik geen dag meer kan leven.
Oh mijn bed het is zo koud,
Ze heeft mijn geluk in de wacht gezet.
Oh ik voel een tun van vreugde,
En mijn hart wordt warm
Ik denk eraan dat jij je vasthoudt.,
Je in mijn armen knijpen
Maar als de dag in de nacht valt,
Eenzaamheid geeft me een gevecht
Ik ben bang om mijn ogen te sluiten.,
Ik denk dat het weer een slapeloze nacht is.
Oh deze rilling, deze rilling, deze rilling baby
Ik sta op bevel van de dokter.,
En ik heb je nodig.
De remedie is jij meisje,
Weet je dat niet?,
Weet je dat niet?