Berdan Mardini — Terkediyorum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terkediyorum" van Berdan Mardini.

Songteksten

Nasil vereceksin bunun hesabini nasil
Nasil boynundaki gecildigin ipe asil
Sen artik benim duam degil bedduamsin
Ömrüne yarasin
Hic acimadin daha cok gencti yasim
Yok hic olmadi esim dostum arkadasim
Sen artik ömür boyu mutlu olamazsin
Ömrüne yarasin
Terkediyorum terkediyorum
Istemiyorum sevgini
Yanina kalmaz
Götürüyorum bu sahipsiz yüregimi
Yalanci sevda dönerim sanma
Hoscada kalma sevgilim
Ben gidiyorum aglamiyorum
Terkediyorum sevgilim
Önce seni sonra beni

Songtekstvertaling

Hoe krijgen we deze rekening?
Hoe nobel is het touw om je nek
Je bent mijn gebed niet meer, je bent mijn bedduam
Vleermuis voor het leven
Je hebt nog nooit medelijden met me gehad, ik was zo jong.
Nee, Het was nooit mijn vrouw, mijn vriend, mijn vriend
Je kunt niet meer gelukkig zijn voor het leven.
Vleermuis voor het leven
Ik ga weg.
Ik wil je liefde niet
De volgende niet.
Ik neem dit verlaten hart
Denk niet dat ik terug zal zijn in liegende liefde.
Wees niet blij, schat.
Ik ga, ik huil niet.
Ik ga weg, schat.
Eerst jij, dan ik.