Berdan Mardini — Divane Aşık Gibi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Divane Aşık Gibi" van Berdan Mardini.
Songteksten
Divane aşuk gibi da yar dolaşırım yollarda
Divane aşuk gibi da dolaşırım yollarda
Kız senun sebebune Kız senun sebebune
Kaldım istanbullarda kaldım istanbularda
Kız senun sebebune Kız senun sebebune
Kaldım istanbullarda kaldım istanbularda
Baban beni Babandanda bir kerecik istesin.
Baban beni Babandanda bir kerecik istesin.
Allahin emri ile, Allahin emri ile
Gelinim olsun desin, Gelinim olsun.
Allahin emri ile, Allahin emri ile
Gelinim olsun desin, Gelinim olsun.
Sar belune belune da karadeniz kuşağı
Sar belune belune da karadeniz kuşağu
E kız sende delisun E kız acep delisun
Alsam hapu uşağu Alsam hapu u
E kız sende delisun E kız acep delisun
Alsam hapu uşağu Alsam hapu u
Yüksek dağun kuşiyum da selviye konacağum
Yüksek dağun kuşiyum da selviye konacağum
İste beni babamdan iste beni anamdan
Vermezse kaçacağım Vermezse kaçacağum
İste beni babamdan iste beni anamdan
Vermezse kaçacağım Vermezse kaçacağum
Al şalum yeşil şalum da dağlaru dolaşalum
Al şalum yeşil şalum da dağlaru dolaşalum
Sen yağmur ol ben bulut sen yağmur ol ben bulut
Maçkada buluşalum Maçkada buluşalum
Maçkada buluşalum Maçkada buluşalum
Songtekstvertaling
Ik loop over de weg als een Divane minnaar
Ik dwaal ook over de weg als een Divane minnaar
Meisje senun causune meisje senun causune
Ik bleef in Istanbul, ik bleef in Istanbul.
Meisje senun causune meisje senun causune
Ik bleef in Istanbul, ik bleef in Istanbul.
Laat je vader eens naar me vragen bij je vader.
Laat je vader eens naar me vragen bij je vader.
Op Gods bevel.
Het maakt niet uit of je mijn bruid bent, de bruid laat het toe.
Op Gods bevel.
Het maakt niet uit of je mijn bruid bent, de bruid laat het toe.
Zwarte Zee Sar belune belune zone
Sar belune da zwarte zeegordel
E girl you delisun e girl acep delisun
Alsam hapu Butler Alsam hapu u
E girl you delisun e girl acep delisun
Alsam hapu Butler Alsam hapu u
Ik word op Cypress gezet in de vogel van de hoge berg
Ik word op Cypress gezet in de vogel van de hoge berg
Vraag me van mijn vader, vraag me van mijn moeder.
Als hij dat niet doet, ren ik weg, als hij dat niet doet, ren ik weg.
Vraag me van mijn vader, vraag me van mijn moeder.
Als hij dat niet doet, ren ik weg, als hij dat niet doet, ren ik weg.
Al Shalum Yesil Shalum da da da da da da da da da da da da da DA yam
Al Shalum Yesil Shalum da da da da da da da da da da da da da DA yam
Jij bent de regen Ik ben de wolk jij bent de regen Ik ben de wolk
Maçkada meşalum Maçkada meşalum
Maçkada meşalum Maçkada meşalum