Berdan Mardini — Berzi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Berzi" van Berdan Mardini.
Songteksten
böyle bir his yasamadimki
ask gelmisti tanimadimki
yandim ama anlamadinki
ruhum askta yaralandi
icimdeki bu duyguyu
sen var ettin heder ettin beni
gecelerimden uykuyu
sen tükettin beter ettin beni
ne cok sevdim anlatamam
gecem sensiz zor yatamam
belki sana anlatamam
ama sana ahhh asigim asik
böyle bir his yasamadimki
ask gelmisti tanimadimki
yandim ama anlamadinki
ruhum askta yaralandi
icimdeki bu duyguyu
sen var ettin heder ettin beni
gecelerimden uykuyu
sen tükettin beter ettin beni
ne cok sevdim anlatamam
gecem sensiz zor yatamam
belki sana anlatamam
ama sana ahhh asigim asik…
Songtekstvertaling
Ik had geen zin in böyle.
vraag gelmisti niet herkende
Ik heb het, maar hij begreep het niet.
mijn ziel was gekwetst in het verleden
Ik voel me zo.
je hebt var heder gedaan.
uykuyu van mijn nachten
je Bettin me tükettin
Ik hou van wat ik tegen çak zeg.
Ik kan niet slapen zonder jou.
misschien kan ik het je niet vertellen.
maar ik ben verliefd op je.
Ik had geen zin in böyle.
vraag gelmisti niet herkende
Ik heb het, maar hij begreep het niet.
mijn ziel was gekwetst in het verleden
Ik voel me zo.
je hebt var heder gedaan.
uykuyu van mijn nachten
je Bettin me tükettin
Ik hou van wat ik tegen çak zeg.
Ik kan niet slapen zonder jou.
misschien kan ik het je niet vertellen.
maar ik ben verliefd op je.…