Benton Falls — Always Behind A Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Behind A Smile" van Benton Falls.
Songteksten
Ten years and you’re back again
But I don’t want to go back to this
These kids were not my friends
High school memories just like a kiss
Forget how they laughed
Forget how I cried
Forget everything
Forget how I lied to myself
Just like a kiss
And I can’t forget how it was
Just like a kiss
And I can’t forget my discomfort
I’ll never forget hiding behind this smile
I never intended to let them see me while I was afraid
Always hiding behind something
That something’s changing all the time
It seems I’m crying about nothing
Or maybe it’s something I kept inside of myself
Songtekstvertaling
Tien jaar en je bent weer terug.
Maar Ik wil niet terug naar dit
Deze kinderen waren niet mijn vrienden.
Middelbare school herinneringen net als een kus
Vergeet hoe ze lachten.
Vergeet hoe ik huilde.
Vergeet alles.
Vergeet hoe ik tegen mezelf loog.
Net als een kus.
En ik kan niet vergeten hoe het was.
Net als een kus.
En ik kan mijn ongemak niet vergeten.
Ik zal nooit vergeten me te verstoppen achter deze glimlach.
Ik wilde niet dat ze me zagen terwijl ik bang was.
Altijd verstoppen achter iets
Dat er altijd iets verandert.
Het lijkt erop dat ik om niets huil.
Of misschien is het iets wat ik in mezelf hield.