Bent Van Looy — Shadow of a Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow of a Man" van Bent Van Looy.
Songteksten
I am but a shadow of a man
I live by the grace of your land
I slide over your pillow
By sunrise I’ll be gone
Maybe if you wait I will come there
Some nights I live under the stairs
If someone leaves the lights on In the down stairs hall
Don’t try to chase me You would never understand
Don’t try to change me What I am is what I am
I’m just a presence you can’t see
Only in your mirror I appear
And gently you look through me As if I weren’t here
Don’t try to change me Don’t try to change me What I am is what I am
I really on memories
Shadow dancing in the dark
By the lamplight down the street
Right behind you as you are
And when you’re wide awake I’m back
Just remember you once said
The one you want the most
Is the hardest to be had
Don’t try to chase me You would never understand
Don’t try to change me What I am is what I am Don’t try to change me Don’t try to change me Don’t try to change me Don’t try to change me
Songtekstvertaling
Ik ben slechts een schaduw van een man
Ik leef door de genade van uw land.
Ik schuif over je kussen
Bij zonsopgang ben ik weg.
Als je wacht, kom ik misschien.
Sommige nachten woon ik onder de trap
Als iemand de lichten aan laat in de gang beneden
Probeer me niet achterna te komen. je zou het nooit begrijpen.
Probeer me niet te veranderen wat ik ben is wat ik ben
Ik ben gewoon een aanwezigheid die je niet kunt zien.
Alleen in je spiegel zie ik
En zachtjes kijk je door me heen alsof ik er niet was.
Probeer me niet te veranderen probeer me niet te veranderen wat ik ben is wat ik ben
Ik hou echt van herinneringen.
Shadow dancing in the dark
Bij het licht van de straat.
Vlak achter je zoals je bent.
En als je klaarwakker bent ben ik terug
Vergeet niet dat je ooit zei:
The one you want the most
Is het moeilijkste om te hebben
Probeer me niet achterna te komen. je zou het nooit begrijpen.
Probeer me niet te veranderen wat ik ben wat ik ben probeer me niet te veranderen probeer me niet te veranderen probeer me niet te veranderen probeer me niet te veranderen probeer me niet te veranderen probeer me niet te veranderen