Benny — La espera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La espera" van Benny.
Songteksten
Me dolio dejarte asi
No te quise confundir
No sabia en realidad ni que decir
Es mi propia confusion
La lesion del mal amor
Es mi pobre corazon incredulo.
Si tu me das el tiempo
Puede suceder
Que seas tu quien pueda
Liberar mi amor
Cancelar el dolor
Un presagio perfecto para los dos
Te podre matar por la eternidad
O entregarte mi vida, completa
Vale la pena
Te quisiera ver aqui
Aun te extrao junto a mi Que la espera fuera corta
Y saber que las sombras del ayer
Que no hay rastro de su ser
Ya ha pasado lo que fue que ya es tarde
Si tu me das el tiempo
Puede suceder
Que seas tu quien pueda
Liberar mi amor
Cancelar el dolor
Un presagio perfecto para los dos
Te podre matar por la eternidad
O entregarte mi vida, completa
Solo a ti Libera mi amor
Borra mi dolor
En mis alas tranquila podras volar
Te podre jurar para siempre e ir mas
Mas alla de la vida
Y darte toda mi alma
Te alcanzare lo lograre con un poco mas de tiempo
Ya te quiero aki cerca de mi amandote eternamente
Songtekstvertaling
Het deed pijn om je zo achter te laten.
Ik wilde je niet in de war brengen.
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Het is mijn eigen verwarring.
De verwonding van de kwade liefde
Het is mijn arme ongelovige hart.
Als je me de tijd geeft
Het kan gebeuren.
Moge jij het zijn die
Laat mijn liefde gaan
Annuleer de pijn
Een perfect voorteken voor ons beiden.
Ik kan je voor eeuwig doden.
Of je mijn leven geven, compleet
Het is het geld waard.
Ik zou je graag hier zien.
Ik haal je er nog steeds naast me uit dat het wachten kort was.
En weet dat de schaduwen van gisteren
Dat er geen spoor van zijn bestaan is.
Het is al voorbij wat het was dat het al laat is
Als je me de tijd geeft
Het kan gebeuren.
Moge jij het zijn die
Laat mijn liefde gaan
Annuleer de pijn
Een perfect voorteken voor ons beiden.
Ik kan je voor eeuwig doden.
Of je mijn leven geven, compleet
Alleen Jij Bevrijdt Mijn Liefde
Wis mijn pijn
In mijn stille vleugels kun je vliegen
Ik zweer het je voor altijd en ga verder
Voorbij het leven
En geef je mijn hele ziel
Ik kom zo. Ik haal wat meer tijd in.
Ik hou al van je aki dicht bij mij hou ik eeuwig van je