Benny Mardones — To Make A Long Story Short songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Make A Long Story Short" van Benny Mardones.
Songteksten
What I’ve got on my mind
But what’s the use of beating 'round the bush
Wastin' words, just wastin' time
Boring you with talk
Ain’t what I want
So I’ll try
To get right to the point
To make a long story short
Baby, I love you
To make a long story short
Baby, I love you
I could find a million words to say
How your touch makes me feel
But they wouldn’t tell you half as much
As a kiss would reveal
Boring you with talk
Ain’t what I want
So I’ll try
To get right to the point
And make a long story short
Baby, I love you
To make a long story short
Baby, I love you
And boring you with talk
Ain’t what I want
So I’ll try
To get right to the point
To make a long story short
Baby, I love you
To make a long story short
Baby, I love you
Make a long story short
'Cause baby, I love you
To make a long story short
Baby, I love you
Make a long story short
'Cause baby, I love you
To make a long story short
Songtekstvertaling
Wat ik in gedachten heb
Maar wat heeft het voor zin om er omheen te draaien?
Wastin 'words, just wastein' time
Jou vervelen met praten.
Dat is niet wat Ik wil.
Dus Ik zal het proberen.
Om meteen ter zake te komen.
Om een lang verhaal kort te maken
Schat, ik hou van je.
Om een lang verhaal kort te maken
Schat, ik hou van je.
Ik kan een miljoen woorden vinden om te zeggen
Hoe je aanraking me laat voelen
Maar ze wilden je niet half zoveel vertellen.
Zoals een kus zou onthullen
Jou vervelen met praten.
Dat is niet wat Ik wil.
Dus Ik zal het proberen.
Om meteen ter zake te komen.
En maak een lang verhaal kort
Schat, ik hou van je.
Om een lang verhaal kort te maken
Schat, ik hou van je.
En jou vervelen met praten
Dat is niet wat Ik wil.
Dus Ik zal het proberen.
Om meteen ter zake te komen.
Om een lang verhaal kort te maken
Schat, ik hou van je.
Om een lang verhaal kort te maken
Schat, ik hou van je.
Maak een lang verhaal kort
Want schatje, Ik hou van je
Om een lang verhaal kort te maken
Schat, ik hou van je.
Maak een lang verhaal kort
Want schatje, Ik hou van je
Om een lang verhaal kort te maken