benny Hill — Gather in the Mushrooms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gather in the Mushrooms" van benny Hill.
Songteksten
Lucy went down on a farm, tried to milk a cow,
Though she tried she couldn’t get the hang of it somehow.
The farmer looked at Lucy and murmured with a frown,
«Well you just hang on tightly, gal, and she’ll jump up and down.»
Oh, gather in the mushrooms, put 'em in a pot,
Pop 'em in the oven an serve 'em piping ho-ot.
To make herself more beautiful she thought she’d bathe in milk,
She said, «I'll have a bathful,» to her milkman Jackie Wilke.
He said, «Do you want it pasturized before I pour it in?»
She said, «No, I’ll be happy if it comes up to my chin.»
The farmer called at Lucy one dark and stormy night,
She said, «You are too old for me because your hair is white.»
He looked into her eyes and then he knew he’d have to tell her,
«There's snow upon the roof but there’s a fire in the cellar!»
She took him in the kitchen, she was his turtle dove,
And then she started cooking dumplings on the stove.
She wore a low cut dress, oh it was as green as clover,
He jumped with glee 'cause he could see her dumplings boiling over.
She said, «You give me half a crown I will read your palm,»
And then she saw his love line went half way up his arm.
So now she’s changed her prices, although she’s just as willing,
It’s big fat men at two pound ten and little boys a shilling.
Oh, gather in the mushrooms, put 'em in a pot,
Pop 'em in the oven and serve 'em piping hot,
We’re gonna gather in the mushrooms, put 'em in a pot,
Pop 'em in the oven and serve them pi-ping ho-o-ot.
Songtekstvertaling
Lucy ging naar een boerderij, probeerde een koe te melken.,
Hoewel ze het probeerde, kon ze het niet onder de knie krijgen.
De Boer keek Lucy aan en mompelde met een frons.,
Hou vol, dan springt ze op en neer.»
Oh, verzamel de paddenstoelen, stop ze in een pot,
Gooi ze in de oven en serveer ze.
Om zichzelf mooier te maken dacht ze dat ze in melk zou baden.,
Ze zei: "Ik neem een bad," tegen haar melkboer Jackie Wilke.
Hij zei: "Wil je dat het geplakt wordt voordat ik het erin giet?»
Ze zei: "nee, Ik zal blij zijn als het tot mijn kin komt.»
De Boer belde naar Lucy op een donkere en stormachtige nacht.,
Ze zei: "Je bent te oud voor mij omdat je haar wit is.»
Hij keek in haar ogen en wist dat hij het haar moest vertellen.,
"Er ligt sneeuw op het dak maar er is brand in de kelder!»
Ze nam hem mee naar de keuken, Ze was zijn tortelduif.,
En toen begon ze knoedels te koken op het fornuis.
Ze droeg een low cut jurk, Oh het was zo groen als Klaver,
Hij sprong met glee omdat hij haar knoedels kon zien koken.
Ze zei: "Geef me een halve Kroon, dan lees ik je handpalm.,»
En toen zag ze dat zijn liefdeslijn halverwege zijn arm omhoog ging.
Dus nu heeft ze haar prijzen veranderd, hoewel ze net zo bereid is,
Het zijn dikke mannen van twee pond tien en kleine jongens een shilling.
Oh, verzamel de paddenstoelen, stop ze in een pot,
Gooi ze in de oven en serveer ze gloeiend heet.,
We verzamelen ons in de champignons, stoppen ze in een pot.,
Gooi ze in de oven en serveer ze pi-ping ho-o-ot.