Benny Benassi — Inside Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Of Me" van Benny Benassi.
Songteksten
The fire’s inside me- the bridges burn
Love is the lesson but love never learns
And if it’s all up to me in a matter of time
All these memories will return
Try to run a little faster-- try to reach for the sky
Try to come a little closer; even if I lose I gotta try
Inside of me, is a man that I knew
Who could rattle these chains- who could shake these cages
Inside of you is a dream that I see
And the echoes of voices are calling
Inside of Me Inside of me
I’ve captured the nightmares that burst in your bed
I’ve run with the horses inside your head
But as I turned to walk away, I never heard you say
«We are hanging by a thread!»
So I skated in circles over cracks in the ice
And I stand in the shadows; now my heart must pay the price
Songtekstvertaling
Het vuur zit in mij - de bruggen branden
Liefde is de les maar liefde leert nooit
En als het allemaal aan mij is in een kwestie van tijd
Al deze herinneringen zullen terugkeren
Probeer wat sneller te rennen ... probeer naar de hemel te reiken.
Probeer wat dichterbij te komen, zelfs als ik verlies moet ik het proberen.
In mij zit een man die ik kende.
Wie kan deze ketenen rammelen-wie kan deze kooien schudden
In jou zit een droom die ik zie
En de echo ' s van stemmen roepen
Binnenin mij in mij
Ik heb de nachtmerries gevangen die in je bed barsten.
Ik heb met de paarden in je hoofd gerend.
Maar toen ik me omdraaide om weg te lopen, heb ik je nooit horen zeggen
"We hangen aan een zijden draadje!»
Dus ik schaatste in cirkels over scheuren in het ijs
En ik sta in de schaduw; nu moet mijn hart de prijs betalen