Benjy Davis Project — Get High songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get High" van Benjy Davis Project.

Songteksten

Everybody’s so serious
Everybody’s so scared
It’s enough to make a man delirious
It’s enough to make him lose hair
We need to get a little beer in us
We need to pull up a chair
Sit on down, pass it around
Everybody know we’re going nowhere
Every day’s a weekend, everybody sleep in
Everybody pretend it’s Saturday night
Kicking it with old friends, laughing at our misspent youths
And how we’re never gonna get it right
See, the future’s still blurry, so we never really worry
Cause we ain’t in a hurry to die
We just keep our standards low
And get high
High
It’s kind of funny how we always seem to cook sausage
Everytime we’re at a sausage party
We need to call a couple women, go swimming
In the baby pool that Billy’s blowing up as we speak
Almost got with a friend once again
Even though I know she’s only gonna laugh at me
But it’s tradition what I lack in intuition
I make up for in consistency
So, everytime I get it wrong
Every day’s a weekend, everybody sleep in
Everybody pretend it’s Saturday night
Kicking it with old friends, laughing at our misspent youths
And how we’re never gonna get it right
See, the future’s still blurry, so we never really worry
Cause we ain’t in a hurry to die
We just keep our standards low
And get high, high
High
There’s people who say I only write
About drinking and tying one on
I write songs about living
And this is one of them songs
Every day’s a weekend, everybody sleep in
Everybody pretend it’s Saturday night
Kicking it with old friends, laughing at our misspent youths
And how we’re never gonna get it right
See, the future’s still blurry, so we never really worry
Cause we ain’t in a hurry to die
We just keep our standards low
And get high, high
High
Oh, we get high
You know you wanna get high

Songtekstvertaling

Iedereen is zo serieus.
Iedereen is zo bang.
Het is genoeg om een man te laten ijlen.
Het is genoeg om hem haar te laten verliezen.
We moeten een beetje bier in ons krijgen.
We moeten een stoel pakken.
Ga zitten, geef het door.
Iedereen weet dat we nergens heen gaan.
Elke dag is een weekend, iedereen slaapt uit
Iedereen doet alsof het zaterdagavond is.
Schopend met oude vrienden, lachend om onze verkwistende jongeren
En hoe we het nooit goed krijgen
De toekomst is nog wazig, dus we maken ons nooit echt zorgen.
Want we hebben geen haast om te sterven.
We houden onze normen laag.
En high worden
Hoge
Grappig hoe we altijd worstjes lijken te koken.
Elke keer als we op een worstenfeest zijn
We moeten een paar vrouwen bellen, gaan zwemmen.
In het babyzwembad dat Billy op dit moment aan het opblazen is.
Ik had bijna weer een vriend.
Ook al Weet ik dat ze me alleen maar uitlacht.
Maar het is traditie wat ik mis in intuïtie
Ik maak het goed in consistentie
Dus, elke keer als ik het verkeerd heb
Elke dag is een weekend, iedereen slaapt uit
Iedereen doet alsof het zaterdagavond is.
Schopend met oude vrienden, lachend om onze verkwistende jongeren
En hoe we het nooit goed krijgen
De toekomst is nog wazig, dus we maken ons nooit echt zorgen.
Want we hebben geen haast om te sterven.
We houden onze normen laag.
En high, high
Hoge
Er zijn mensen die zeggen dat ik alleen schrijf
Over drinken en er een vastbinden
Ik schrijf liedjes over leven.
En dit is één van die liedjes.
Elke dag is een weekend, iedereen slaapt uit
Iedereen doet alsof het zaterdagavond is.
Schopend met oude vrienden, lachend om onze verkwistende jongeren
En hoe we het nooit goed krijgen
De toekomst is nog wazig, dus we maken ons nooit echt zorgen.
Want we hebben geen haast om te sterven.
We houden onze normen laag.
En high, high
Hoge
Oh, we worden high
Je weet dat je high wilt worden