Benji Hughes — I Went With Some Friends To See The Flaming Lips songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Went With Some Friends To See The Flaming Lips" van Benji Hughes.
Songteksten
I went with some friends to see The Flaming Lips
It was the greatest show I ever saw
We’d been planning the trip for a couple of months
And I just couldn’t wait to get it on
It was April 17th
It was Thursday night
It was raining just a little but we didn’t mind
We had some drinks in the bar at the Haywood park
Sent walking Jason on a beer run, 'cause it was getting dark
Then we checked into our rooms and started eating mushrooms
Jessica and Elle dropped by
We got directions to the club from the man at the door
And we rode down through the streets
Charlotte people on tour
Standing in a little line when we realized Mark had been taken too much,
taken way too much…
And later that night while the band played
I held the girl that I love in my arms
And most of my friends
And we all took turns holding Mark
Sometimes I almost forget how great that night really was
Then I talk to Mark and he can’t remember anything at all
Songtekstvertaling
Ik ging met wat vrienden om de vlammende lippen te zien.
Het was de beste show die ik ooit zag.
We hadden de reis al een paar maanden gepland.
En ik kon niet wachten om het aan te doen.
Het was 17 April.
Het was donderdagavond.
Het regende een beetje, maar we vonden het niet erg.
We hebben wat gedronken in de bar in het Haywood park.
Ik heb Jason laten lopen, want het werd donker.
Toen checkten we in onze kamers en begonnen paddenstoelen te eten.
Jessica en Elle kwamen langs.
We hebben de weg naar de club van de man aan de deur.
En we reden door de straten
Charlotte mensen op tournee
Ik stond in een kleine rij toen we beseften dat Mark te veel was meegenomen.,
veel te veel genomen…
En later die avond toen de band speelde
Ik hield het meisje van wie ik hield in mijn armen
En de meeste van mijn vrienden
En we hielden Mark om de beurt vast.
Soms vergeet ik bijna hoe geweldig die avond was.
Dan praat ik met Mark en hij kan zich helemaal niets herinneren.