Benji Hughes — Baby, It's Your Life! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby, It's Your Life!" van Benji Hughes.
Songteksten
When you get up, you get up
When you’re down, you’re so down
When you’re on a plane, when you’re uptown
When you’re waiting in the garden, when you’re on a cloud
When you’re on the phone, talking too loud
When you’re in the pool, wrapped up in a towel
If your high heels get caught up in your gown
If you stumble down the stairs right into a crowd
I hope you’re gettin a kick out of this, sweetheart
I hope you’re gonna laugh as much as you can
Baby, it’s your life
Baby, it’s your life
You gotta love your life
Have fun with your life
You got luck, no good luck (?)
You got eyes that light up
Now it’s time to get down up
Go out on the town tonight and really live it up
Drink your champagne from a golden cup
But just enough cause you don’t want to throw up
I hope you’re getting a kick out of this sweetheart
I hope you’re gonna laugh as much as you can
Don’t freak out
Don’t freak out
Don’t freak out (No!)
Don’t freak out
Don’t freak out
Don’t freak out (No!)
Don’t freak out
Don’t freak out
Songtekstvertaling
Als je opstaat, sta je op.
Als je down bent, ben je zo down.
Als je in een vliegtuig zit, als je in de buitenwijk bent
Als je wacht in de tuin, als je op een wolk bent
Als je aan de telefoon bent, praat je te hard.
Als je in het zwembad bent, verpakt in een handdoek
Als je hoge hakken verstrikt raken in je jurk
Als je de trap afstrompelt recht in een menigte
Ik hoop dat je hier een kick van krijgt, lieverd.
Ik hoop dat je zoveel mogelijk gaat lachen.
Baby, it ' s your life
Baby, it ' s your life
Je moet van je leven houden.
Veel plezier met je leven.
Heb je geluk, geen geluk?)
Je hebt ogen die oplichten
Nu is het tijd om naar beneden te gaan
Ga vanavond de stad uit en leef het echt uit.
Drink je champagne uit een gouden beker.
Maar net genoeg omdat je niet wilt overgeven
Ik hoop dat je een kick krijgt van dit schatje.
Ik hoop dat je zoveel mogelijk gaat lachen.
Maak je niet druk.
Maak je niet druk.
Niet flippen.)
Maak je niet druk.
Maak je niet druk.
Niet flippen.)
Maak je niet druk.
Maak je niet druk.