Benjamins — 3,720 to 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3,720 to 1" van Benjamins.
Songteksten
i wake up like a comet
dizzy from the re-entry and i’m on fire
i’m on fire
do the dishes, make the bed
do the math inside my head
but it still comes out ones and zeros
so i took a look and noticed that your rocket was intact inside my bubble
this morning
put my helmet on and took a deep breath of your super processed oxygen
and walked around the launchpad
i cant believe, i cant believe
that nothings gunna happen
that nothings gunna happen here
i cant believe, i cant believe
the chances are looking
the chances are looking slim this year
watch the countdown go from T minus something to whatever comes after that
and thought about the way
the super nova shines like the colors in your hair, and im sorry that im not
there
but this is for the good of the universe
i look down and see the world get smaller as i get a little colder
as i reach for the sattelite phone
i gotta tell you baby, space is the place, but its never gunna be home
cause your not there
i cant believe, i cant believe
that nothings gunna happen
that nothings gunna happen here
i cant believe, i cant believe
the chances are looking
the chances are looking slim this year
i cant believe, i cant believe
that nothings gunna happen
that nothings gunna happen here
i cant believe, i cant believe
the chances are looking
the chances are looking slim this year
i wake up like a comet, dizzy from the re-entry and i’m on fire
i’m on fire
Songtekstvertaling
ik word wakker als een komeet.
duizelig van de terugkeer en ik sta in brand.
ik sta in brand.
doe de afwas, maak het bed op.
reken maar uit in m ' n hoofd.
maar het komt er nog steeds enen en nullen uit.
dus ik keek en merkte dat je raket intact was in mijn bubbel.
vanmorgen.
zet mijn helm op en haal diep adem van je super verwerkte zuurstof.
en liep rond het launchpad
ik kan het niet geloven, Ik kan het niet geloven
dat er niets gebeurd is.
dat er hier niets gebeurd is.
ik kan het niet geloven, Ik kan het niet geloven
de kans is groot dat je kijkt.
de kans is klein dit jaar
kijk hoe het aftellen gaat van T minus iets naar wat er daarna komt.
en dacht aan de weg
de super nova schijnt als de kleuren in je haar, en het spijt me dat ik niet
er
maar dit is in het belang van het universum.
ik kijk naar beneden en zie de wereld kleiner worden als ik een beetje kouder word
terwijl ik naar de sattelite telefoon reik
ik moet je zeggen, schat, de ruimte is de plek, maar het is nooit gunna be home
want je bent er niet.
ik kan het niet geloven, Ik kan het niet geloven
dat er niets gebeurd is.
dat er hier niets gebeurd is.
ik kan het niet geloven, Ik kan het niet geloven
de kans is groot dat je kijkt.
de kans is klein dit jaar
ik kan het niet geloven, Ik kan het niet geloven
dat er niets gebeurd is.
dat er hier niets gebeurd is.
ik kan het niet geloven, Ik kan het niet geloven
de kans is groot dat je kijkt.
de kans is klein dit jaar
ik word wakker als een komeet, duizelig van de terugkeer en ik sta in brand
ik sta in brand.