Benjamin Orr — Spinning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spinning" van Benjamin Orr.
Songteksten
What am I to do about this?
Who am I to you?
There’s a splice somewhere in all this
You can find a way, you know it
Not so hard to do
All you got to do is show it
It’s only got to do with you
Spinning our wheels
Spinning our wheels
Spinning our wheels for years
You can’t get there
You can’t get there
You can’t get there from here
Doesn’t seem so well connected
Threads are almost bare
Something’s new; just not expected
Tell me is it really there?
Spinning our wheels
Spinning our wheels
Spinning our wheels for years
You can’t get there
You can’t get there
You can’t get there from here
Why should this be so hard?
So close
Why are you afraid?
Just tell me where we are
I would try another way
How can I get to you?
Where do I begin?
I try, but can’t get through
You won’t let me in
Spinning our wheels
How does it feel?
Caught in the wheels for years
Doesn’t seem so well connected
Threads are almost bare
Something’s new; just not expected
What am I to do about this?
Who am I to you?
There’s a splice somewhere in all this
It’s only got to do with you
Spinning our wheels
Spinning our wheels
Spinning our wheels for years
(Spinning)
You can’t get there
You can’t get there
You can’t get there from here
(Yeah)
Spinning our wheels
How does it feel?
Caught in the wheels for years
(Spinning, wheels)
You can’t get there
You can’t get there
You can’t get there from here
(Yeah, yeah)
Spinning our wheels
Spinning our wheels
Spinning our wheels for years
(Spinning, wheels)
You can’t get there
You can’t get there
You can’t get there from here
Songtekstvertaling
Wat moet ik hieraan doen?
Wie ben ik voor jou?
Er zit ergens een split in dit alles.
Je kunt een manier vinden, dat Weet je.
Niet zo moeilijk om te doen
Je hoeft het alleen maar te laten zien.
Het heeft alleen met jou te maken.
Onze wielen draaien
Onze wielen draaien
We draaien al jaren rond.
Je kunt er niet komen.
Je kunt er niet komen.
Je kunt er niet vanaf hier komen.
Lijkt niet zo goed verbonden.
Draden zijn bijna kaal
Iets nieuws, alleen niet verwacht
Is het er echt?
Onze wielen draaien
Onze wielen draaien
We draaien al jaren rond.
Je kunt er niet komen.
Je kunt er niet komen.
Je kunt er niet vanaf hier komen.
Waarom zou dit zo moeilijk zijn?
Zo dichtbij.
Waarom ben je bang?
Vertel me waar we zijn.
Ik zou het op een andere manier proberen.
Hoe kan ik bij je komen?
Waar moet ik beginnen?
Ik probeer het, maar ik kan er niet door.
Je laat me niet binnen.
Onze wielen draaien
Hoe voelt het?
Jarenlang gevangen in de wielen
Lijkt niet zo goed verbonden.
Draden zijn bijna kaal
Iets nieuws, alleen niet verwacht
Wat moet ik hieraan doen?
Wie ben ik voor jou?
Er zit ergens een split in dit alles.
Het heeft alleen met jou te maken.
Onze wielen draaien
Onze wielen draaien
We draaien al jaren rond.
(Spinnen)
Je kunt er niet komen.
Je kunt er niet komen.
Je kunt er niet vanaf hier komen.
(Ja)
Onze wielen draaien
Hoe voelt het?
Jarenlang gevangen in de wielen
(Spinnewiel)
Je kunt er niet komen.
Je kunt er niet komen.
Je kunt er niet vanaf hier komen.
(Ja, ja)
Onze wielen draaien
Onze wielen draaien
We draaien al jaren rond.
(Spinnewiel)
Je kunt er niet komen.
Je kunt er niet komen.
Je kunt er niet vanaf hier komen.