Benjamin Clementine — Nemesis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nemesis" van Benjamin Clementine.

Songteksten

If I held my breath on you
I would have died a thousand times
And if chewing was to show you how much I cared
I’d probably be wearing dentures by now
If I held my breath on you
I would have died a thousand times
And if chewing was to show you how much I cared
I’d probably be wearing dentures by now
Our promises, broken
Nemesis sour token
You turn around
March on to your new home, home
Wherever you’re goin' darling
Pleae don’t you ever forget
To treat others the way you want to be treated
Remember your days are full in number
Just march on March on March on If you held your breath on me You would’ve died a million times
And if chewing was to show me how much you cared
You’d probably be swallowin' your tongue by now
All that I’m trying to say darling is that you know that I left her for you
I guess you’re doing the same ol' same thing to me now
Now these days
Heresey dries my veins
As our genesis smiles back at me Now heresey might be a new fate, faith
Whatever you’ve chosen to believe in darling
Don’t you ever forget
To treat others the way you want to be treated
Remember your days are full in number
Treat others the way you want to be treated
Remember your days are full in number
Can’t say anything for you no more
Nemesis is in the cage darling
Next time treat others the way you want to be treated
Otherwise
You get your punishment
Life ain’t a beach
Nemesis is Nemesis is Nemesis is Nemesis is as a matter of karma
Karma
Karma
Karma
Karma
So long you run

Songtekstvertaling

Als ik mijn adem op je in hield
Ik zou duizend keer gestorven zijn.
En als kauwen je zou laten zien hoeveel ik om je gaf
Ik zou nu waarschijnlijk een kunstgebit dragen.
Als ik mijn adem op je in hield
Ik zou duizend keer gestorven zijn.
En als kauwen je zou laten zien hoeveel ik om je gaf
Ik zou nu waarschijnlijk een kunstgebit dragen.
Onze beloften, gebroken
Nemesis sour token
Draai je om.
Marcheer naar je nieuwe huis, thuis
Waar je ook heen gaat schat
Pleae, vergeet dat nooit.
Om anderen te behandelen zoals u behandeld wilt worden
Vergeet niet dat je dagen vol zijn.
Gewoon marcheren op maart op maart op als je je adem in hield op mij zou je een miljoen keer zijn gestorven
En als kauwen me zou laten zien hoeveel je om me gaf
Je zou nu waarschijnlijk je tong inslikken.
Het enige wat Ik wil zeggen is dat je weet dat ik haar voor jou heb verlaten.
Ik denk dat je nu hetzelfde met mij doet.
Nu deze dagen
Heresey droogt mijn aderen
Terwijl onze genesis naar me lacht nu heresey een nieuw lot kan zijn, geloof
Wat je ook gekozen hebt om in darling te geloven
Vergeet nooit
Om anderen te behandelen zoals u behandeld wilt worden
Vergeet niet dat je dagen vol zijn.
Behandel anderen zoals je behandeld wilt worden.
Vergeet niet dat je dagen vol zijn.
Ik kan niets meer voor je zeggen.
Nemesis is in de kooi schat
Behandel de volgende keer anderen zoals je behandeld wilt worden.
Anders
Je krijgt je straf.
Het leven is geen strand
Nemesis is Nemesis is Nemesis is Nemesis is als een kwestie van karma
Karma
Karma
Karma
Karma
Tot ziens.