Benjamin Biolay — Glory Hole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glory Hole" van Benjamin Biolay.
Songteksten
J’aime ta peau, ton cou
Et ton eau de parfum, beaucoup
J’aime d’abord surtout
La nature est dans tous les goûts
Glory Hole
Glory Hole
J’aime ta peau, ton corp
Et l'étau de ta bouche en coeur
J’aime surtout d’abord
Ton hoquet et tes haut-le-coeur
Glory Hole
Glory Hole
J’aime ta peau amère
Ta peau lisse dans un gant de fer
J’aime aller dans le mur
Tous les goûts sont dans la nature
Glory Hole
Glory Hole
Tel un vampire
Tu réveillerais un mort
Et ta morsure vaut
Tous les corps à corps
Vaut toutes les étraintes
Tous les tangos du temps
Et tous les verres d’absinthe
Ont comme un goût
De sang
J’aime ta peau, tes mains
Tes mains douces dont je ne sais rien
Rien qu’une vie de chien
Dans les caves et les souterrains
Glory Hole
Glory Hole
Aimes-tu mon venin
Mon boudoir, les miroirs sans tain
J’aime à voir ton dédain
Accroupi à la place du mien
Glory Hole
Glory Hole
Tel un vampire
Tu réveillerais un mort
Dans la félure
Où glissent mes remords
Et mes craintes les pires
Les mauvais coups du sort
Et si j’ose un soupir
Avant que tu m’essores
Dans la félure
C’est pas la mer à boire
C’est ton désir
Et c’est mon désespoir
Mes pensées impures
Que tu fais disparaître
Dans un murmure
Ce n’est pas toi peut-être…
Songtekstvertaling
Ik hou van je huid, je nek.
En je eau de parfum, veel
Ik hou het eerst vooral
De natuur is in elke smaak
Glory Hole
Glory Hole
Ik hou van je huid, je lichaam
En de bankschroef van je mond in je hart
Ik hou vooral van de eerste
Je hik en je luide hart
Glory Hole
Glory Hole
Ik hou van je bittere huid.
Je gladde huid in een ijzeren handschoen
Ik ga graag in de muur
Alle smaken zijn in de natuur
Glory Hole
Glory Hole
Als een vampier.
Je zou een dode wakker maken.
En je beet is het waard.
Alle melee
De moeite waard alle knuffels
Alle tango ' s van de tijd
En alle glazen van alsem
Heb als een voorproefje
Bloed
Ik hou van je huid, je handen
Je lieve handen waar ik niets van weet.
Niets dan het leven van een hond
In kelders en ondergronds
Glory Hole
Glory Hole
Hou je van mijn GIF?
Mijn boudoir, de spiegels zonder tain
Ik zie graag je minachting.
Gehurkt in plaats van de mijne
Glory Hole
Glory Hole
Als een vampier.
Je zou een dode wakker maken.
In de kat
Waar mijn wroeging wegglijdt
En mijn ergste angsten
De slechte slagen van het lot
En als ik een zucht durf
Voordat je me afwimpelt.
In de kat
Het is niet de zee om te drinken.
Dit is jouw wens.
En dit is mijn wanhoop
Mijn onreine gedachten
Dat je laat verdwijnen
Fluisterend
Misschien ligt het niet aan jou.…