Benito Kamelas — Y No Cambiamos Ni Un Solo Minuto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Y No Cambiamos Ni Un Solo Minuto" van Benito Kamelas.

Songteksten

Hace uno años ya
Cuando el día duraba un minuto
Perdidos por el bar
Una birra y unos canutos
Vinieron a tocar
Los Ramones fuimos pa alli juntos
Cinco críos na' más
Y al salir se le ocurre alguno
La idea de formar un grupo
Quedo atrás
Días y noches solo pa' ensayar
Alguna piña y muchos malos ya
Y no cambiamos ni un solo minuto
No sirvió pa' ligar
Ni pa' forrarnos, nadie ha visto un duro
Cargar y descargar
Y siempre problemas de curro
Se junto alguno más
Y algún otro se bajo del burro
Furgoneta y hostal
Y algún rato de pasarlo crudo
Darse de morros con otro muro
Enterrar
Algún contrato y alguna canción
Que acabo mal por desinformación
Y no cambiamos ni un solo minuto
Disfrutar
Noche de risas y de animalas
Haciendo el cabra sin pensar en na'
Y no cambiamos ni un solo minuto
Me olvide que de triunfar era un sueño
Y encontré en el fondo del mar tu sonrisa en una canción
Inventar para conquistar con un verso
Dibujar a maza y cincel en tu pecho otro corazón
Y al final
Siempre acabamos de aquí para allá
Buscando un sitio pa' poder tocar
Y no cambiamos ni un solo minuto

Songtekstvertaling

Een jaar geleden
Wanneer de dag duurde een minuut
Verloren door de bar
Een biertje en wat canutos.
Ze kwamen om te spelen.
De Ramones gingen er samen heen.
Vijf kinderen meer
En als hij vertrekt, komt hij met wat
Het idee om een groep te vormen
Ik ben achtergelaten.
Dagen en nachten om te repeteren
Wat ananas en veel slechte al
En we hebben geen minuut veranderd.
Het hielp niet om samen te komen.
Niemand heeft een taaie gezien.
Uploaden en downloaden
En altijd werkproblemen
Nog wat meer samen zijn
En iemand anders stapte uit de ezel.
Van en hostel
En wat tijd om het rauw door te brengen
Gezicht naar een andere muur
Begraven
Een contract en een liedje.
Dat ik slecht eindig voor verkeerde informatie.
En we hebben geen minuut veranderd.
Genieten
Nacht van gelach en dieren
De geit doen zonder aan na te denken.
En we hebben geen minuut veranderd.
Ik vergat dat slagen een droom was.
En ik vond op de bodem van de zee je glimlach in een lied
Uitvinden om te veroveren met een vers
Teken traangas en beitel op je borst een ander hart
En uiteindelijk
We eindigen altijd hier en daar.
Op zoek naar een plek om te spelen
En we hebben geen minuut veranderd.