Benighted — Phlebotomized songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phlebotomized" van Benighted.
Songteksten
Lacerations, running blood as acid burns my veins from inside
Searching for the way to escape from this closed labyrinth
Exploring each part of organs, corroding it In me there’s no limit between dream and life
Anguish is so strong, pain so real
Deep-seated wounds have been made on my wrists
I cannot divert my glance from the sores,
Watching flow the sick blood.
Lacerate — evacuate — dominate — phlebotomized
Dominate the ignorance, blood everywhere
I spill blood eveywhere to empty my soul
Morbid paints on my body with the coulour of life, show me the way to follow
Awake from this dark witchery, from the insane delight
I have no feelings in my hands any more
My skin becomes grey and cold like an ancient stone
The conscience goes away from my orphaned mind
Cut the veins to lacerate, cut the veins to evacuate
Cut the veins to dominate. Phlebotomized
The rhythm of the drops crashing on the ground
Replaces slowly beats of my heart. All cis quiet. There’s no more pain
I deeply fall asleep in sick dreams.
Songtekstvertaling
Snijwonden, bloed als zuur brand mijn aderen van binnenuit.
Op zoek naar de manier om te ontsnappen uit dit gesloten labyrint
Elk deel van de organen onderzoeken, het in me corroderen er is geen grens tussen droom en leven
Angst is zo sterk, pijn zo echt
Diepgewortelde wonden zijn gemaakt op mijn polsen.
Ik kan mijn blik niet afleiden van de zweren.,
Kijken hoe het zieke bloed stroomt.
Lacerate-evacuate-dominate-flebotomized
Domineer de onwetendheid, overal bloed
Ik vergiet overal bloed om mijn ziel te legen
Morbide verf op mijn lichaam met de kracht van het leven, toon me de weg om te volgen
Ontwaakt uit deze donkere hekserij, uit de krankzinnige verrukking
Ik heb geen gevoelens meer in mijn handen.
Mijn huid wordt grijs en koud als een oude steen
Het geweten gaat weg van mijn verweesde geest.
Snij de aderen door om te scheuren, snij de aderen door om te evacueren.
Snij de aderen door om te domineren. Flebotomiseerd
Het ritme van de druppels die op de grond neerstorten
Vervangt langzaam slagen van mijn hart. Alle informanten stil. Er is geen pijn meer.
Ik val diep in slaap in zieke dromen.