Beneath The Sky — Respect For The Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Respect For The Dead" van Beneath The Sky.
Songteksten
I can’t be without you, though I’m learning that i have to, and it hurts my heart.
I stare at a picture, there’s no warmth in this frame, and it’s still called
another day.
And though the years, will pass you so quickly (i hope you know)
I’ll be here if ever you may need me.
But it’s all my fault for bringing on this pain.
I locked my vaults and threw away the keys
So dwell it out of me so quickly
I need you to know i didn’t plan for this.
And while you grow i wanna be there for it.
Please promise I’ll get that chance another day
Well I’ve been without you each night, it keeps me up wide awake,
a different place.
I’m only doing what i know how to do.
To best provide for you.
Though i can’t spend my time with you.
And though the years, will pass you so quickly (i hope you know)
I’ll be here if ever you may need me.
But it’s all my fault for bringing on this pain.
I locked my vaults and threw away the keys
So kill it out of me so quickly
I need you to know i didn’t plan for this.
And while you grow, i wanna see all of it.
Please promise me I’ll get the chance another day.
Its all my fault for bringing on this pain.
I locked my vaults and threw away the keys
I need you to know i didn’t plan for this.
And while you grow i wanna be there for it.
(I don’t wanna wait)
Please promise I’ll get that chance another day
Please promise me I’ll get another chance to prove to her another day
Another day
Songtekstvertaling
Ik kan niet zonder jou zijn, al leer ik dat ik moet, en het doet mijn hart pijn.
Ik staar naar een foto, er is geen warmte in dit frame, en het heet nog steeds
een andere dag.
En al zullen de jaren zo snel voorbij gaan (Ik hoop dat je weet)
Ik ben hier als je me nodig hebt.
Maar het is allemaal mijn schuld dat ik deze pijn heb veroorzaakt.
Ik sloot mijn kluizen en gooide de sleutels weg.
Dus blijf het zo snel uit me halen.
Je moet weten dat ik dit niet gepland heb.
En terwijl jij groeit wil ik er voor zijn.
Beloof me dat ik die kans op een andere dag krijg.
Ik ben elke nacht zonder je geweest, het Houdt me wakker.,
een andere plek.
Ik doe alleen wat ik kan.
Om het beste voor je te zorgen.
Hoewel ik mijn tijd niet met jou kan doorbrengen.
En al zullen de jaren zo snel voorbij gaan (Ik hoop dat je weet)
Ik ben hier als je me nodig hebt.
Maar het is allemaal mijn schuld dat ik deze pijn heb veroorzaakt.
Ik sloot mijn kluizen en gooide de sleutels weg.
Dus dood het zo snel uit me.
Je moet weten dat ik dit niet gepland heb.
En terwijl jij groeit, wil ik alles zien.
Beloof me dat ik een andere keer de kans krijg.
Het is allemaal mijn schuld dat ik deze pijn heb veroorzaakt.
Ik sloot mijn kluizen en gooide de sleutels weg.
Je moet weten dat ik dit niet gepland heb.
En terwijl jij groeit wil ik er voor zijn.
(Ik wil niet wachten)
Beloof me dat ik die kans op een andere dag krijg.
Beloof me dat ik haar nog een keer kan bewijzen.
Een andere dag