Beneath The Massacre — Pedestal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pedestal" van Beneath The Massacre.

Songteksten

Dying on your pedestal, alone, aside from the rest of the world. A pedestal
they built for you. Your intentions remained intentions…
Your art is a product of mass consumption benefiting some through the sale of plastic. Manufacturing a sound they can dance to.
The illusion of a rebellion and you play along. For the record; you’re
useless. For the record; insignificant. For the record; you’re futile.
For the record; you think you’re special; you’re not. you’re nothing but a commodity. Nothing. You think you wrote a page of history; it’s false.
Your actions are based on selfishness. For the record you’re useless. For the
record; you’re insignificant. For the record, you’re futile. For the
record; you think you’re special; you’re not. There is a thousand just like
you out there dying on your pedestal, alone, aside from the rest of the world.
A pedestal they built for you. Your intentions remained intentions and nothing
else. Nothing.

Songtekstvertaling

Sterven op je voetstuk, alleen, afgezien van de rest van de wereld. Sokkel
ze hebben voor jou gebouwd. Je intenties bleven intenties.…
Uw kunst is een product van massaconsumptie ten gunste van sommigen door de verkoop van plastic. Een geluid maken waar ze op kunnen dansen.
De illusie van een opstand en je speelt mee. Voor de goede orde, je bent
nutteloos. Voor de goede orde: onbeduidend. Voor de goede orde, je bent nutteloos.
Voor de goede orde, je denkt dat je speciaal bent, dat ben je niet. je bent niets meer dan een handelswaar. Niets. Je denkt dat je een pagina Geschiedenis hebt geschreven, Het is vals.
Je daden zijn gebaseerd op egoïsme. Voor de goede orde, je bent nutteloos. Voor de
je bent onbelangrijk. Voor de goede orde, je bent nutteloos. Voor de
je denkt dat je speciaal bent, maar dat ben je niet. Er zijn er duizend zoals ...
jij daar, stervend op je voetstuk, alleen, buiten de rest van de wereld.
Een voetstuk dat ze voor je bouwden. Je intenties bleven intenties en niets.
anders. Niets.