Beneath The Massacre — Hopes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopes" van Beneath The Massacre.
Songteksten
And your hope will lead you nowhere. Cause your hope is an act of faith.
A faith in a fairy tale. A faith that serves them well. Primitive,
living under the fear of the unholy and demons. Human monstrosity.
From sheep. Righteous man, spreading fear among the herd of lose sheep
with mercantile interests. To Wolf. A romantic vision of your own demise.
From sheep to wolf. Selling a romantic vision of our own death.
Selling a false prophecy. And so we create this monster to our image.
We can relate.
In order to forgive the unforgivable and perpetuate. Living under fear of Armageddon. Bring ourselves to the limits. From sheep to wolf.
Songtekstvertaling
En je hoop zal je nergens toe leiden. Want je hoop is een daad van geloof.
Een geloof in een sprookje. Een geloof dat hen goed dient. Primitief,
leven onder de angst van de onheiligen en demonen. Menselijk Monster.
Van schapen. Rechtvaardige man, die angst verspreidt onder de kudde van verloren schapen.
met mercantiele interesses. Op Wolf. Een romantische visie van je eigen ondergang.
Van schapen tot wolf. Een romantische visie op onze eigen dood verkopen.
Een valse voorspelling verkopen. En zo creëren we dit monster naar ons beeld.
Dat kunnen we begrijpen.
Om het onvergeeflijke te vergeven en te bestendigen. Leven onder angst voor Armageddon. Onszelf tot het uiterste brengen. Van schapen tot wolf.