Бенджамин Бриттен — A Ceremony of Carols: V. As Dew in Aprille songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Ceremony of Carols: V. As Dew in Aprille" van Бенджамин Бриттен.
Songteksten
I syng of a mayden
Þat is makeles
Kyng of alle kynges
To here sone che ches
He came also stylle
Þer his moder was
As dew in aprylle
Þat fallyt on þe gras
He cam also stylle
To his moderes bowr
As dew in aprille
Þat fallyt on þe flour
He cam also stylle
Þer his moder lay
As dew in Aprille
Þat fallyt on þe spray.;
Moder & mayden
Was neuer non but che --
Wel may swych a lady
Godes moder be
Songtekstvertaling
I syng van een mayden
Þat is makeles
Kyng van alle kynges
Hier is het ches
Hij kwam ook stylle.
Zijn werkwijze was
Als dauw in aprylle
Þat fallyt op þe gras
Hij heeft ook stylle
Aan zijn moderes bowr
Als dauw in aprille
Þat fallyt op þe flour
Hij heeft ook stylle
Zijn moeder lag
Als dauw in Aprille
Þat fallyt op þe spray.;
Moder & mayden
Was neuer niet maar che --
Wel may swych a lady
Godes moder be