Ben Wilkins — Your Love Is Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Love Is Gone" van Ben Wilkins.

Songteksten

It seems like yesterday
Love was young and we were wise
Standing hand in hand
We’d watch the city move on by
We had no need to know beneath our feet the earth was turning
I left the house at six
The winter morning’s hard to face
The streets are desolate but soon it all gets rearranged
The sun resuscitates
It melts the ice
It brings new life
I’m knocking at your door but something’s changed
You’re not the same
Your love is gone (your love is gone)
Rain pours down your face and ends up in the ocean blue
I feel the pulse in you
Liquid flows from head to toe
And I should let it go
I’m too concerned with understanding
So hold me tight tonight
‘Cause I don’t want to know
Your love is gone (your love is gone)

Songtekstvertaling

Het lijkt wel gisteren.
Liefde was jong en wij waren wijs
Hand in hand
We keken toe hoe de stad verder ging.
We hoefden niet te weten dat onder onze voeten de aarde draaide.
Ik verliet het huis om zes uur.
De winter ochtend is moeilijk onder ogen te zien
De straten zijn verlaten, maar binnenkort wordt het allemaal herschikt.
De zon reanimeert
Het smelt het ijs.
Het brengt nieuw leven
Ik klop op je deur, maar er is iets veranderd.
Je bent niet hetzelfde.
Je liefde is weg (je liefde is weg)
Regen giet over je gezicht en eindigt in de oceaan blauw
Ik voel de hartslag in je.
Vloeistofstromen van kop tot teen
En ik moet het laten gaan.
Ik ben te bezorgd om begrip.
Dus hou me stevig vast vanavond
Want Ik wil het niet weten .
Je liefde is weg (je liefde is weg)