Ben Westbeech — Inflections songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inflections" van Ben Westbeech.
Songteksten
Sometimes in this life, you may find this too late That you`d give everything
to change your mistakes Be careful what you do, and consider moves you make As
one door closes, another one you take
You float on the water as I sink under the lake, I feel dizzy enough as when as
much I`ve stayed. Seem to get faster when I`m standing up and brave,
And I have to decide do I give or do I take?
I walk as I sleep, stand still while I`m awake, Believe it would be real,
but I know that it is fake. I still have nothing left, however much I may.
I`m always early, but somehow I`m always late.
Chorus: Do I give or do I take? x 16
Sometime in this life you might promise this too late, Sometime in this life,
you might promise this too late, That you`d give up everything to change your
mistakes, Be careful what you do, and consider moves you make, As one door
closes and another one you take.
Should I give or take? x 4
You flow on the water as I sink under the lake, I feel dizzy enough as when as
much I`ve stayed. Seem to go faster when I`m standing up and brave,
And I have to decide do I give or do I take? Chorus x16 Should I take?
Should I take?
Songtekstvertaling
Soms in dit leven, vind je dit te laat dat je alles zou geven
om je fouten te veranderen, wees voorzichtig met wat je doet, en overweeg bewegingen die je maakt als
de ene deur sluit, de andere neem je.
Je drijft op het water terwijl ik zink Onder het meer, ik voel me duizelig genoeg als wanneer als
ik ben veel gebleven. Het lijkt sneller te gaan als ik sta en dapper ben.,
En ik moet beslissen of ik geef of neem?
Ik loop terwijl ik slaap, sta stil terwijl ik wakker ben, geloof dat het echt zou zijn,
maar ik weet dat het nep is. Ik heb nog steeds niets over, hoeveel ik ook heb.
Ik ben altijd vroeg, maar ik ben altijd te laat.
Refrein: geef ik of neem ik? x 16
Ergens in dit leven kun je dit te laat beloven, ergens in dit leven.,
je zou dit te laat beloven, dat je alles zou opgeven om je te veranderen.
fouten, wees voorzichtig met wat je doet, en overweeg bewegingen die je maakt, als één deur.
sluit en neem er nog een.
Moet ik geven of nemen? x 4
Je stroomt over het water terwijl ik Onder het meer zink, ik voel me duizelig genoeg als wanneer als
ik ben veel gebleven. Het gaat sneller als ik sta en dapper ben.,
En ik moet beslissen of ik geef of neem? Refrein x16 moet ik nemen?
Zal ik het doen?