Ben Webster — Blue Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Moon" van Ben Webster.

Songteksten

Something sentimental
Most everywhere I look
Things we loved together
Are in my memory book
When I look through them
Each night to review them
They seem to be
Just a dream’s length from me-ee
Something sentimental
A photograph or two
Every note you wrote me
Are signed with love from you
Hours we’ve embraced in
Are tenderly placed in
A corner of my heart
My souvenirs of love surround me
They make me feel you’re there
Although the only arms around me
Are those of my arm chair
Parting’s almost gentle
Because you’ve left behind
Something sentimental
That never slips my mind
Something to guide me
Till you’re here beside me
Never again to part
Parting’s almost gentle
Because you’ve left behind
Something sentimental
That never slips my mind
Something to guide me
Till you’re here beside me
Never again to part…

Songtekstvertaling

Iets sentimenteel.
Overal waar ik kijk
Dingen waar we samen van hielden
Zijn in mijn geheugenboek
Als ik er doorheen kijk
Elke avond om ze te bekijken
Ze lijken
Alleen de lengte van een droom van mij-ee
Iets sentimenteel.
Een paar foto ' s
Elk briefje dat je me schreef
Zijn getekend met liefde van jou
Uren die we omarmd hebben
Worden teder geplaatst in
Een hoek van mijn hart
Mijn souvenirs van liefde omringen me
Ze geven me het gevoel dat je er bent.
Hoewel de enige armen om me heen
Zijn die van mijn armstoel
Afscheid is bijna zacht
Omdat je hebt achtergelaten
Iets sentimenteel.
Dat vergeet ik nooit.
Iets om me te leiden
Tot je hier naast me bent
Nooit meer scheiden
Afscheid is bijna zacht
Omdat je hebt achtergelaten
Iets sentimenteel.
Dat vergeet ik nooit.
Iets om me te leiden
Tot je hier naast me bent
Nooit meer scheiden…